1
00:00:49,342 --> 00:00:52,887
<i>سوبر بوليس 2</i>

2
00:01:39,685 --> 00:01:41,437
هل تعرف مدى السرعة التي كان يسير بها؟

3
00:01:41,770 --> 00:01:43,397
حسنا لا، وكيل.

4
00:01:44,356 --> 00:01:45,983
أطفئ الراديو من فضلك.

5
00:01:46,483 --> 00:01:49,528
انها ليست الراديو. إنها المجموعة التي تتدرب.

6
00:01:53,782 --> 00:01:55,117
هل هذا الماريجوانا؟

7
00:01:56,368 --> 00:01:58,120
هل هناك لفوج؟

8
00:01:58,162 --> 00:01:59,038
لا.

9
00:01:59,288 --> 00:02:01,999
لا شيء يحدث. هل هي فكرة جيدة؟

10
00:02:03,292 --> 00:02:06,837
نعم. "افتح، سوف يرتفع!"

11
00:02:07,338 --> 00:02:10,132
الشرطة، دع الشرطة تنهض!

12
00:02:10,508 --> 00:02:14,094
أيها العميل، لا يمكنك الصعود للأعلى فحسب!
هل تعرف من هم؟

13
00:02:14,136 --> 00:02:16,306
افصل كل شيء الآن.

14
00:02:17,807 --> 00:02:19,142
اللعنة.

15
00:02:20,227 --> 00:02:21,770
اللعنة.

16
00:02:26,525 --> 00:02:28,318
<i>ثورني - جيتار
فوستر - الصوت، الجهير</i>

17
00:02:28,610 --> 00:02:30,487
<ط> ماك
البطارية</i>

18
00:02:30,529 --> 00:02:32,197
<ط> أرنب
الجيتار</i>

19
00:02:32,239 --> 00:02:33,114
مع اللعنة!

20
00:02:35,617 --> 00:02:39,162
إنهم شرطة المرور الذين أطلقوا النار
وذهبوا إلى المبنى.

21
00:02:39,204 --> 00:02:41,248
ثم، بسبب "حادثة" وحشية،

22
00:02:41,623 --> 00:02:44,709
لقد طردوهم من هناك
وبدأوا اللعب.

23
00:02:44,751 --> 00:02:47,379
وبعد ذلك
لقد فازوا في برنامج America's Got Talent.

24
00:02:48,296 --> 00:02:50,006
إنه كراكلين بيكون!

25
00:02:50,048 --> 00:02:52,175
لقد كانت رحلة طويلة وغريبة.

26
00:02:52,217 --> 00:02:53,677
أنا أحبهم!

27
00:02:53,718 --> 00:02:57,305
عندما أقول لشريكي
لن تصدق ذلك! لحظة واحدة.

28
00:02:57,347 --> 00:02:59,349
صديقي، تعال هنا الآن.

29
00:02:59,391 --> 00:03:01,518
- سوف يتغوط.
- هل تعرف ماذا سيكون رائعا؟

30
00:03:01,560 --> 00:03:04,104
عندما أصعد إلى الحافلة،
ركلة له في الكرات.

31
00:03:04,145 --> 00:03:05,939
- حقًا؟
- تخلص منه!

32
00:03:05,981 --> 00:03:07,399
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

33
00:03:14,156 --> 00:03:17,577
يا إلهي! إنهم كراكلين بيكون!

34
00:03:17,910 --> 00:03:19,745
إنهم مجموعتي المفضلة في كل العصور!

35
00:03:19,787 --> 00:03:22,123
ولكن إذا كنت لا تعرفهم على الإطلاق ...

36
00:03:22,164 --> 00:03:23,207
...حتى أضع شيئا منه عليك.

37
00:03:23,249 --> 00:03:25,710
- ما أخبارك!
-نعم؟ ما هي أغنيتك المفضلة؟

38
00:03:25,751 --> 00:03:28,379
- لحم خنزير.
-نعم؟ حسنا أقول ذلك.

39
00:03:28,713 --> 00:03:31,507
<i>سوف آكلك مثل قطعة من لحم الخنزير</i>

40
00:03:31,549 --> 00:03:34,343
<i>سأدخل إلى خبزك
كما لو كانت نقانق</i>

41
00:03:36,220 --> 00:03:37,763
يا له من إيقاع الرجل!

42
00:03:37,805 --> 00:03:42,185
هل تريد الانضمام إلى Cracklin 'Bacon؟
نحن نبحث عن مغني جديد.

43
00:03:42,226 --> 00:03:43,269
مع اللعنة!

44
00:03:43,311 --> 00:03:45,062
حسناً، أنا أغني أفضل منه.

45
00:03:45,396 --> 00:03:48,107
<i>سوف آكلك مثل قطعة من لحم الخنزير</i>

46
00:03:48,149 --> 00:03:51,986
<i>ولأدفع نفسي إلى الفوضى...</i>

47
00:03:52,028 --> 00:03:53,237
ليس سيئا.

48
00:03:53,863 --> 00:03:55,990
لا تبدو سيئة على الإطلاق.

49
00:03:56,032 --> 00:03:58,409
لكن كيف يتحركون؟ دعونا نرى.

50
00:04:00,286 --> 00:04:01,162
القبضات!

51
00:04:02,705 --> 00:04:03,664
ضرب الحوض.

52
00:04:04,790 --> 00:04:06,125
والآن بعقب.

53
00:04:06,167 --> 00:04:07,502
هز مؤخرتك.

54
00:04:07,543 --> 00:04:08,628
الآن أعطوا بعضكم البعض قبلة.

55
00:04:08,669 --> 00:04:09,795
آسف. كيف قلت؟

56
00:04:09,837 --> 00:04:11,422
هيا، الروك أند رول!

57
00:04:11,465 --> 00:04:12,841
- دعنا نذهب!
- أعطوا بعضكم البعض قبلة!

58
00:04:12,883 --> 00:04:15,052
دعهم يقبلون، دعهم يقبلون!

59
00:04:22,184 --> 00:04:24,937
- كنت أعرف بالفعل أنهم كانوا يمزحون معنا.
- إنهم يمزحون معنا!

60
00:04:24,978 --> 00:04:28,106
حسنًا. ومن الواضح أن لديهم
ما يلزم لصنع الصخور.

61
00:04:28,148 --> 00:04:32,736
ولكن للوصول إلى Cracklin 'Bacon
ويجب عليهم اجتياز اختبار آخر.

62
00:04:32,778 --> 00:04:36,365
نريد أن نرى
يمكنهم تحمل جوسي لوسي.

63
00:04:37,074 --> 00:04:39,409
لا أرى أي مشكلة.

64
00:04:39,451 --> 00:04:42,371
رقم انها وراء.
لكني أحذرك من أنه سلاح يجب أن تأخذه.

65
00:04:43,497 --> 00:04:45,082
هيا بنا إلى العمل!

66
00:04:45,123 --> 00:04:48,168
لوسي العصير!

67
00:04:48,210 --> 00:04:50,379
هذا سوف يصبح مثيرا.

68
00:04:51,213 --> 00:04:52,464
مرحبا وسيم.

69
00:04:52,965 --> 00:04:53,966
مرحبا، العصير لوسي.

70
00:04:54,007 --> 00:04:56,635
هذه ليست لوسي. لوسي أفضل.

71
00:04:56,677 --> 00:04:58,011
والدتي!

72
00:04:59,638 --> 00:05:03,892
الأصدقاء، على الجانب الآخر من الباب
هناك الشهرة والمجد الأبدي.

73
00:05:04,476 --> 00:05:07,271
أنت أمامي وأنا خلفي.

74
00:05:09,941 --> 00:05:12,277
قل مرحبا للوسي!

75
00:05:15,530 --> 00:05:17,407
هيا، حان الوقت للذهاب!

76
00:05:17,448 --> 00:05:18,449
دعنا نذهب!

77
00:05:19,909 --> 00:05:21,244
غبي!

78
00:05:31,045 --> 00:05:32,797
- باللعنة!
- أمه اللعينة!

79
00:05:32,839 --> 00:05:35,842
لقد رأيناه يغني. تفضل!

80
00:05:41,055 --> 00:05:42,182
لدينا شركة.

81
00:05:50,523 --> 00:05:52,275
لا أحد يهرب من القانون أيها الغبي!

82
00:05:56,446 --> 00:05:59,073
اللعنة عليك، كراكلين بيكون!

83
00:06:06,748 --> 00:06:07,583
اللعنة!

84
00:06:12,296 --> 00:06:13,464
سيكون احمق.

85
00:06:14,965 --> 00:06:16,342
ابتلعها، ابتلعها.

86
00:06:27,895 --> 00:06:29,647
إمتص رصاصاتي، يا ابن العاهرة!

87
00:06:36,904 --> 00:06:39,448
اللعنة! ماك. لا تتركنى.

88
00:06:39,490 --> 00:06:43,285
لقد نجحنا تقريبًا
أن هؤلاء البلهاء من الشرطة...

89
00:06:45,829 --> 00:06:46,956
... يقبلون.

90
00:06:46,997 --> 00:06:47,831
اللعنة.

91
00:06:52,378 --> 00:06:53,462
ما هذا؟

92
00:06:54,672 --> 00:06:55,673
لكن حسنا...

93
00:07:06,893 --> 00:07:07,894
اللعنة!

94
00:07:12,858 --> 00:07:14,526
ما زالوا رائعين.

95
00:07:14,568 --> 00:07:17,571
نعم، هم ما ليس هناك. أنظر إليه.

96
00:07:17,904 --> 00:07:18,905
مما لا يوجد.

97
00:07:20,699 --> 00:07:22,325
ولكن سيكون من الأفضل إخفاء الجثة.

98
00:07:22,367 --> 00:07:23,368
نعم.

99
00:07:25,120 --> 00:07:26,621
هذه هي الطريقة التي تقود بها، ثورن!

100
00:07:27,163 --> 00:07:28,915
شائكة؟

101
00:07:28,957 --> 00:07:30,542
يا إلهي! لقد مات!

102
00:07:32,168 --> 00:07:33,545
لقد لدغت، احمق!

103
00:07:35,088 --> 00:07:37,507
- أنا لست ميتا! أنا على قيد الحياة!
- إنه على قيد الحياة!

104
00:07:38,383 --> 00:07:39,384
احرص!

105
00:07:40,051 --> 00:07:41,428
مع ...

106
00:08:03,993 --> 00:08:05,578
هل أنت نائم يا فتى؟

107
00:08:06,078 --> 00:08:09,540
رقم أنا أنظر إلى السقف، فارفا.
أحسنت.

108
00:08:09,582 --> 00:08:11,042
حسنًا، خذ البندقية واضربها.

109
00:08:11,334 --> 00:08:12,210
ماذا؟

110
00:08:12,251 --> 00:08:14,629
دعونا نعمل!
لدي بالفعل بندقيتي في يدي.

111
00:08:14,670 --> 00:08:16,297
خذ لك وابدأ في سد الثقوب!

112
00:08:16,339 --> 00:08:18,382
- تعال. دعونا نرى هذا السلاح.
- اسكت.

113
00:08:18,424 --> 00:08:19,634
أرني مسدس الأرنب الخاص بك!

114
00:08:19,675 --> 00:08:20,635
إنه أمر غريب، فارفا.

115
00:08:20,676 --> 00:08:23,596
لقد قلت هذه النكتة ألف مرة،
ولا يزال الأمر سيئًا للغاية.

116
00:08:23,638 --> 00:08:26,390
تبا لك، ماك. هذه ليست الطريقة التي تتحدث معه.
للشخص المسؤول عن العمل .

117
00:08:26,432 --> 00:08:28,518
هذا يذهب مباشرة إلى الملف الخاص بك.

118
00:08:28,559 --> 00:08:30,478
إلى ملف عملي؟

119
00:08:30,520 --> 00:08:32,063
بالضبط. إذا كنت تريد المزيد، استمر.

120
00:08:32,104 --> 00:08:33,689
إذا أعطيتني واحدًا آخر، سأضربك على قضيبك.

121
00:08:33,731 --> 00:08:35,483
- وهناك اثنان. هل تريد ثلاثة؟
- نعم.

122
00:08:35,525 --> 00:08:37,443
جائزة! لقد حصلت عليه بالفعل! أكثر؟

123
00:08:37,485 --> 00:08:39,111
- نعم من فضلك.
- لقد حصلت عليه بالفعل!

124
00:08:39,153 --> 00:08:40,488
- هل تريد واحدة أخرى؟
- أنا أحبهم جميعا!

125
00:08:40,530 --> 00:08:42,490
- هناك بالفعل سبعة! هل تريد المزيد؟
- أعطني عشرة!

126
00:08:42,532 --> 00:08:43,491
جائزة!

127
00:08:43,533 --> 00:08:44,367
ماك!

128
00:08:44,825 --> 00:08:45,868
ل.

129
00:08:46,244 --> 00:08:49,872
إذا لمست كرات الثور،
ويضعها في أعماقك.

130
00:08:55,253 --> 00:08:57,213
- يا له من أحمق.
- نعم.

131
00:08:57,255 --> 00:08:58,840
لقد كان لدي حلم هائل.

132
00:08:58,881 --> 00:09:00,300
من هم رجال الشرطة هذه المرة؟

133
00:09:00,342 --> 00:09:01,760
ستيفلر ودامون وايانز جونيور.

134
00:09:01,802 --> 00:09:02,928
وهل قاموا حتى بالتقبيل؟

135
00:09:02,970 --> 00:09:05,764
بالكاد. لقد كان في عداد المفقودين قليلا.

136
00:09:07,724 --> 00:09:08,851
مرحبًا.

137
00:09:08,892 --> 00:09:10,352
صباح الخير يا ماك!

138
00:09:10,394 --> 00:09:11,478
صباح الخير يا عم أرجيل.

139
00:09:11,520 --> 00:09:14,439
أسماء الكود؟ هل فارفا قريبة؟

140
00:09:14,481 --> 00:09:15,732
نعم. لدي بجانبي.

141
00:09:15,774 --> 00:09:18,068
افعل لي معروفًا وأغلق فمه.

142
00:09:18,110 --> 00:09:19,361
لا تقلق.

143
00:09:19,403 --> 00:09:22,406
نحن نغير الأماكن
لصيد الأسماك في نهاية هذا الأسبوع.

144
00:09:22,447 --> 00:09:24,199
عبر الحدود الكندية.

145
00:09:24,241 --> 00:09:26,034
عظيم! مع ما أحب كندا.

146
00:09:26,076 --> 00:09:29,079
جيد جدًا!
سأرسل لك العنوان عن طريق البريد الإلكتروني.

147
00:09:29,121 --> 00:09:31,373
مع الختم وكل شيء؟ أرسل لي رسالة.

148
00:09:31,748 --> 00:09:35,043
واحدة من تلك الرسائل النصية؟ نعم.

149
00:09:35,294 --> 00:09:37,504
أعتقد بعض ذلك
لدي على هذا الهاتف الخليوي.

150
00:09:37,796 --> 00:09:39,214
لا بأس.

151
00:09:39,256 --> 00:09:41,216
انتهى.
في نهاية هذا الأسبوع سأعلمه كيفية إرسالها.

152
00:09:41,258 --> 00:09:42,801
- لا مكالمات خاصة، ماك.
- اللعنة!

153
00:09:43,844 --> 00:09:45,137
اللعنة يا فارفا.

154
00:09:45,804 --> 00:09:47,931
- قلت لك لا مكالمات.
- لقد كان تجاريا.

155
00:09:48,390 --> 00:09:49,725
نعم؟ وماذا باعوا؟

156
00:09:49,766 --> 00:09:51,602
سمك السلمون المعلب؟ أنا أحبه.

157
00:09:51,643 --> 00:09:53,562
إنها أفضل من التونة. سمك مملح.

158
00:09:53,604 --> 00:09:56,481
أنا أحب السمك المالح.
مثل الهامور أو قاروص البحر.

159
00:09:56,523 --> 00:09:58,234
النوع الذي يثير التوتر.

160
00:09:58,610 --> 00:10:00,987
هل تعرف أي شيء آخر مالح؟ السلحفاة
هل حاولت ذلك؟

161
00:10:01,029 --> 00:10:02,822
والأكثر ملوحة القشرة.

162
00:10:02,864 --> 00:10:04,741
ماذا هناك ليقوله
حتى تتمكن من التوقف عن التحدث معي؟

163
00:10:04,782 --> 00:10:07,952
حسنًا: "هو الذي دعا
"لقد باعني الديوك الصعبة."

164
00:10:07,994 --> 00:10:09,829
الشخص الذي دعا
لقد باع لي الديوك الصعبة.

165
00:10:09,871 --> 00:10:11,706
بالتأكيد كنت قد اشتريت
متر واحد.

166
00:10:11,748 --> 00:10:12,874
دعونا نملأها!

167
00:10:12,916 --> 00:10:15,543
لقد صنعت المعجون حديثًا للجميع!

168
00:10:16,294 --> 00:10:17,712
من يريد المعجون؟

169
00:10:18,713 --> 00:10:21,090
تريد الخروج مباشرة من المهمة، أليس كذلك؟

170
00:10:21,132 --> 00:10:22,884
قال:
"الرجال الحقيقيون يرتدون ما يرتدونه."

171
00:10:35,021 --> 00:10:36,940
والله إنه لأمر محزن أن نرى ذلك.

172
00:10:40,485 --> 00:10:43,488
لا أرى الأمر سيئًا.
يبدو أنها جاءت من أحد الإعلانات.

173
00:10:43,530 --> 00:10:46,032
نعم، ولكن صنع في بوليوود.

174
00:10:46,282 --> 00:10:47,200
مرحبًا ثورن.

175
00:10:47,242 --> 00:10:50,328
اللعنة على المرور. كل النسغ والشظايا.

176
00:10:50,870 --> 00:10:53,790
وينتن أيضا.
ارتدي قميصك، أليس كذلك؟

177
00:10:53,831 --> 00:10:56,585
نظف جيدًا بالمكنسة الكهربائية، أيها الصغير،
وهي رائحة الجبل.

178
00:10:56,627 --> 00:10:58,963
نعم. مهلا، ما هو الوقت الذي ستعود فيه؟
إلى حديقة الحيوان بلا مأوى؟

179
00:11:06,136 --> 00:11:07,221
ما الأمر يا أصدقاء؟

180
00:11:07,263 --> 00:11:08,764
يا لها من دراجة نارية!

181
00:11:08,806 --> 00:11:09,974
مرحبا يا رئيس.

182
00:11:10,015 --> 00:11:11,141
مع كل شيء لعنة.

183
00:11:13,811 --> 00:11:15,062
ما الأمر يا فوستر؟

184
00:11:15,104 --> 00:11:18,607
كل ما لك. لقد سئمت بالفعل
لحمله في العربة الجانبية.

185
00:11:18,858 --> 00:11:19,900
لم أراك تشتكي الليلة الماضية.

186
00:11:20,526 --> 00:11:23,320
أيها الرئيس، 214 في فندق شوك آند راك.

187
00:11:23,362 --> 00:11:24,446
وكيل يحتاج إلى مساعدة.

188
00:11:24,488 --> 00:11:25,906
سأذهب على الفور.

189
00:11:26,532 --> 00:11:27,992
أتمنى لو لم يتم طردهم.

190
00:11:28,033 --> 00:11:30,452
لم يطردونا. لقد دعوا لنا للاستقالة.

191
00:11:30,703 --> 00:11:32,121
أحبها.

192
00:11:32,162 --> 00:11:36,876
لا، لقد طردوهم. لقد أخفقوا
مع من كان معهم، فأخرجوهم.

193
00:11:36,917 --> 00:11:38,377
نحن نتفق على عدم الاتفاق.

194
00:11:38,419 --> 00:11:39,545
لا بأس.

195
00:11:39,587 --> 00:11:41,797
على أية حال، أتمنى لك وقتا طيبا.

196
00:11:41,839 --> 00:11:44,091
لكن أعدها لي قطعة واحدة.

197
00:11:44,133 --> 00:11:46,218
والقصب أيضاً
يا لها من ملكة جمال جيدة ستكون بالنسبة لي.

198
00:11:46,510 --> 00:11:47,469
رائع!

199
00:11:47,511 --> 00:11:48,637
هذه فتاتي.

200
00:11:48,679 --> 00:11:50,055
دعنا نذهب لصيد الأسماك.

201
00:11:53,350 --> 00:11:56,229
والشيء الجيد هو أن الأسود أسود جدًا
وهو في الواقع أزرق.

202
00:11:56,271 --> 00:11:58,148
وهذا هو، الأزرق الداكن.

203
00:11:58,190 --> 00:11:59,900
تماما مثل العصور القديمة، أليس كذلك؟

204
00:11:59,941 --> 00:12:03,028
بالسيارة عبر الريف
مع ثورني يتحدث عن اللفت.

205
00:12:03,069 --> 00:12:04,696
- أفتقدهم.
- كان الشيء الكرات.

206
00:12:04,738 --> 00:12:08,200
- فريد سافاج لم يكن خطأنا.
- لا ينبغي على الممثلين أن يفعلوا ذلك.

207
00:12:08,241 --> 00:12:11,536
لا ينبغي لهم حتى أن يلعبوا دور الشرطة.
إنهم لا يفعلون ذلك بشكل جيد أبدًا.

208
00:12:12,454 --> 00:12:13,788
<i>مرحبًا بك في كندا</i>

209
00:12:18,877 --> 00:12:21,046
- جيد.
- كيف حالك؟

210
00:12:21,087 --> 00:12:23,465
جيد. هل يأتون للعمل أم للمتعة؟

211
00:12:23,506 --> 00:12:25,008
- دعونا نذهب لصيد الأسماك.
- في الوقت المناسب.

212
00:12:25,050 --> 00:12:29,095
سوف يتحولون إلى اللون الأرجواني في كل دقيقة.
في الأسبوع الماضي حصلت على 7 كجم.

213
00:12:29,137 --> 00:12:30,055
هل هذا كبير؟

214
00:12:30,096 --> 00:12:32,682
كبير؟ حوالي تسعة ديسيمترات
من الرأس إلى الذيل.

215
00:12:33,808 --> 00:12:35,977
- هل أنت في القفز؟
- كيف تقول؟

216
00:12:36,019 --> 00:12:38,647
أحب صيد سمك الفرخ
مع قضيب القفز.

217
00:12:38,688 --> 00:12:40,565
ولكن، بطبيعة الحال، لذلك عليك أن تذهب الضوء.

218
00:12:40,857 --> 00:12:42,984
إلا إذا كنت مثل الذي خلفك.

219
00:12:43,985 --> 00:12:45,737
- هل أنت لاعب كمال اجسام؟
- لا.

220
00:12:45,779 --> 00:12:49,241
كم ترفع؟ لا تقل لي،
أنك سوف تبرز ألواني.

221
00:12:49,282 --> 00:12:51,702
ولكن بالتأكيد يمكنك بيع التذاكر.

222
00:12:52,537 --> 00:12:55,414
يمكنك الاستمرار. آسف للترفيه عنك.

223
00:12:55,456 --> 00:12:58,626
- دعهم يمرون!
- شكرًا لك! لا تعمل بجد.

224
00:12:59,585 --> 00:13:01,712
الفتوة الكندية النموذجية.

225
00:13:01,754 --> 00:13:05,716
- "أنا آسف. أنا آسف جدا."
- "عفوا، آسف."

226
00:13:05,758 --> 00:13:09,720
يريدون العودة إلى المنزل
للعب آسف؟

227
00:13:10,847 --> 00:13:12,181
نعم. هل سنلتقي الساعة 9:00 مساءً؟

228
00:13:12,223 --> 00:13:15,518
واو، لا يمكن أن يكون ذلك في الساعة 9:00 مساءً.
أنا آسف.

229
00:13:15,560 --> 00:13:17,186
المتحدثون بالفرنسية هم الأسوأ.

230
00:13:17,228 --> 00:13:21,691
هل تريد الراتاتوي؟
مع ألمك دو الشوكولاته؟

231
00:13:21,732 --> 00:13:25,069
أوي، أوي!
أنا ذاهب لجامبون وفروماجي.

232
00:13:28,155 --> 00:13:31,242
- لا يمكن أن يكون هنا.
- حسنًا، هذا هو العنوان الذي أرسله الكابتن.

233
00:13:31,284 --> 00:13:33,661
ولكن تعلمت للتو
لإرسال الرسائل.

234
00:13:33,953 --> 00:13:36,622
ماذا كان بإمكانه أن يفعل؟
رمي الإطارات على السطح؟

235
00:13:36,664 --> 00:13:39,000
"أنت لم تلعب قط
لرمي الإطارات على السطح؟

236
00:13:39,250 --> 00:13:41,377
رقم هل هذا ما يلعبونه في روتلاند؟

237
00:13:41,419 --> 00:13:43,713
نعم. لا توجد طريقة "لربطها".

238
00:13:53,182 --> 00:13:55,309
لقد ذهبنا إلى المكان الخطأ.

239
00:13:55,350 --> 00:13:58,061
لا، لقد وصلوا بسلام.

240
00:13:58,103 --> 00:14:00,314
ما هو الهدف من الأحياء الفقيرة؟
معزول وشرير يا كابتن؟

241
00:14:00,355 --> 00:14:01,815
هل سيقطعنا إلى قطع صغيرة؟

242
00:14:01,857 --> 00:14:03,358
لا، لدي مفاجأة لك.

243
00:14:03,609 --> 00:14:07,988
لم أخبرهم بأي شيء لأنهم كذلك
فرقة من النازلي الكريهة الفم.

244
00:14:08,405 --> 00:14:12,451
اسمحوا لي أن سحب الخط،
هل تريد يا جون؟

245
00:14:12,868 --> 00:14:14,536
الحاكم جيسمان؟

246
00:14:14,578 --> 00:14:15,662
لم أشاهد الموكب.

247
00:14:15,954 --> 00:14:18,582
لقد أبقينا الزيارة سرا.

248
00:14:18,624 --> 00:14:19,791
كم أنت غشاش يا كابتن.

249
00:14:19,833 --> 00:14:21,376
احترامي يا ماك!

250
00:14:21,418 --> 00:14:22,586
آسف.

251
00:14:22,628 --> 00:14:24,463
أنا هنا في مهمة رسمية.

252
00:14:24,504 --> 00:14:28,467
لهذه المنطقة
تحدث ظروف غامضة.

253
00:14:28,717 --> 00:14:31,220
بسبب الهوس الحالي
مع الهجرة

254
00:14:31,261 --> 00:14:34,056
لقد قامت الولايات المتحدة بمراجعة حدودها.

255
00:14:34,389 --> 00:14:37,100
واتضح
أن بعض كيرنز الأصلي...

256
00:14:37,142 --> 00:14:39,311
...التي رسمت الحدود بين الولايات المتحدة وكندا...

257
00:14:39,353 --> 00:14:40,562
...إنهم ليسوا حيث يفترض بنا.

258
00:14:41,563 --> 00:14:43,649
لقد مرت الحدود من هنا.

259
00:14:43,690 --> 00:14:47,737
ولكننا نجد المعالم هنا.

260
00:14:47,779 --> 00:14:52,283
وهكذا القديس جورج دو لوران
و محيط المدينة...

261
00:14:52,325 --> 00:14:54,369
...إنهم على الأراضي الأمريكية.

262
00:14:54,410 --> 00:14:56,329
هل ستكون هناك حرب إذن؟

263
00:14:56,371 --> 00:14:57,956
كم ستكون قصيرة، أليس كذلك؟

264
00:14:59,332 --> 00:15:02,544
لا، بعد التفاوض،
لقد وافقوا على إعادة الأراضي.

265
00:15:02,585 --> 00:15:04,546
فيرمونت على وشك الحصول على مساحة.

266
00:15:05,588 --> 00:15:09,717
والأمر متروك لي للبحث عن الشرطة
للمساعدة في عملية الانتقال.

267
00:15:09,759 --> 00:15:13,012
مجموعة من الوكلاء
وأنهم يعرفون الحدود..

268
00:15:13,054 --> 00:15:16,808
...وذوي الخبرة
في دوريات تمتد على الطرق السريعة.

269
00:15:16,850 --> 00:15:19,727
الوكلاء الذين لم يحالفهم الحظ
آخر مرة.

270
00:15:20,895 --> 00:15:22,939
هل تريد استعادة وظيفتك؟

271
00:15:25,358 --> 00:15:28,903
تمهلوا أيها الحيوانات، لقد تقدمت في السن بالفعل!

272
00:15:28,945 --> 00:15:32,907
وإذا سارت المهمة التي تستغرق 15 يومًا على ما يرام،
ما زلت تمكنت من جعلها دائمة.

273
00:15:33,157 --> 00:15:34,993
ثق بنا. سوف تتحول بشكل جيد.

274
00:15:35,618 --> 00:15:36,870
من أنت؟

275
00:15:36,911 --> 00:15:38,830
أحد رجال الشرطة.

276
00:15:38,872 --> 00:15:40,331
كنت عند باب هوم ديبوت.

277
00:15:40,373 --> 00:15:41,374
رائع.

278
00:15:42,208 --> 00:15:44,127
سوف يحلون محل وحدة
من شرطة الخيالة.

279
00:15:44,503 --> 00:15:46,422
سوف تقابلهم غدا.

280
00:15:48,883 --> 00:15:50,217
اه نعم.

281
00:15:50,259 --> 00:15:52,469
كما أردت أن يكون الجميع،

282
00:15:52,511 --> 00:15:54,388
لقد حددت موقع الشخص المفقود.

283
00:15:54,430 --> 00:15:55,681
عليك أن المسمار نفسك.

284
00:15:55,723 --> 00:15:56,557
أوه لا.

285
00:15:57,474 --> 00:16:01,562
أنا آسف على التأخير. لقد دهست
غزال في التسعين من عمره. لم يبق شيء.

286
00:16:02,104 --> 00:16:03,647
هل تعلم أن هناك عاهرات الإسكيمو هنا؟

287
00:16:03,689 --> 00:16:05,482
بدلا من الكلب.
يفعلون ذلك بأسلوب الختم.

288
00:16:06,192 --> 00:16:07,026
بيل!

289
00:16:08,319 --> 00:16:09,320
اللعنة.

290
00:16:10,279 --> 00:16:11,405
يا لها من أحمق أنت، فارفا.

291
00:16:11,447 --> 00:16:12,823
في الهجوم مرة أخرى!

292
00:16:36,013 --> 00:16:39,850
من بحق الجحيم أمر بهذا؟
أنا لا ألاحظ الثدي بلدي!

293
00:16:56,660 --> 00:16:59,454
<i>دورية مرور فيرمونت</i>

294
00:17:05,502 --> 00:17:07,003
زملاء الطاولة، يا صديقي.

295
00:17:07,045 --> 00:17:09,297
هل أنت متأكد أنك تريد ترك وظيفتك الأخرى؟

296
00:17:09,339 --> 00:17:11,258
بمعنى آخر، كنت مسؤولاً عن البناء.

297
00:17:11,299 --> 00:17:14,845
وتفويت القبول
للكنديين؟ مستحيل.

298
00:17:14,886 --> 00:17:15,846
<i>منطقة بعيدة</i>

299
00:17:15,887 --> 00:17:18,056
<i>مرحبًا بك في منطقة الريح</i>

300
00:17:18,098 --> 00:17:19,432
مضاد للرصاص: نعم.

301
00:17:19,474 --> 00:17:21,601
مشاعل التكتيكية. ولم لا؟

302
00:17:22,018 --> 00:17:24,145
نظارات الرؤية الليلية: نعم.

303
00:17:24,187 --> 00:17:25,522
ماذا نريد منهم؟

304
00:17:25,564 --> 00:17:28,441
نحن في كندا، أيها الأرنب.
ماذا لو كان عليك البحث عن الناس في الثلج؟

305
00:17:28,483 --> 00:17:29,526
هناك ثلج في فيرمونت.

306
00:17:29,568 --> 00:17:32,445
مهلا، لقد أمرت المواد.
أنت تكرس نفسك لشيء الخاص بك.

307
00:17:33,154 --> 00:17:34,072
نعم.

308
00:17:34,114 --> 00:17:37,242
سترة أمان صفراء
للأرنب.

309
00:17:37,617 --> 00:17:40,830
رائع! محدد المواقع GPS.

310
00:17:40,872 --> 00:17:43,124
محدد المواقع؟
انظر إلى هذا جيمس بوند.

311
00:17:44,542 --> 00:17:47,044
سترة صفراء أخرى لثورني.

312
00:17:47,086 --> 00:17:48,004
شوكة.

313
00:17:48,379 --> 00:17:52,049
انظر، كبش. انه عظيم.
ليس أنت.

314
00:17:52,550 --> 00:17:53,384
حسنا حسنا.

315
00:17:54,844 --> 00:17:56,345
تحول هذا بشكل جيد للغاية!

316
00:17:56,596 --> 00:17:57,930
ماذا فعلت يا كابتن؟

317
00:17:57,972 --> 00:18:00,057
فرك وجهك هو ما سيفعل
إذا لم تكن حذرا.

318
00:18:00,099 --> 00:18:01,475
هيا، دعونا نبدأ.

319
00:18:02,685 --> 00:18:04,145
لا تستمر، ماك.

320
00:18:04,187 --> 00:18:05,730
البدء بإيقاف السيارات؟

321
00:18:05,771 --> 00:18:08,065
لا، لا توقف السيارات.
كل شيء سيتم وفقا للوائح.

322
00:18:09,066 --> 00:18:10,193
كل شئ!

323
00:18:13,362 --> 00:18:17,241
كابتن، هل تعرف كم كلفني ذلك؟
وجه كبير، وشارب كبير.

324
00:18:17,283 --> 00:18:19,243
لا يهمني
كيف وجهك. احلقها!

325
00:18:19,285 --> 00:18:20,161
قبطان!

326
00:18:20,203 --> 00:18:22,622
الألغام على ما يرام، أليس كذلك؟ الفم وهذا كل شيء.

327
00:18:23,372 --> 00:18:25,917
- الحديث عن الوجوه الكبيرة.
- لا تتعصب يا كابتن.

328
00:18:25,958 --> 00:18:27,793
انها ليست التنظيمية! احلقها!

329
00:18:28,044 --> 00:18:30,838
هيا، دعنا نذهب ونرى
إلى أولئك الذين جبلوا.

330
00:18:31,505 --> 00:18:34,592
ولا تنسوا: كونوا صالحين أيها الأطفال.

331
00:18:41,058 --> 00:18:43,352
- كيف حالك؟
- كم هذه الثمانينات.

332
00:18:43,936 --> 00:18:45,062
إنهم هنا بالفعل.

333
00:18:45,354 --> 00:18:46,980
أنا جاي ليفرانك، العمدة.

334
00:18:47,356 --> 00:18:50,067
عمدة سان جورج دو لوران،
كندا.

335
00:18:51,026 --> 00:18:53,111
أو القديس جورج لورنس،
الولايات المتحدة,

336
00:18:53,153 --> 00:18:55,322
كيف سيتم معرفته في أي وقت من الأوقات.

337
00:18:55,364 --> 00:18:57,699
لا أعرف. أنا لست جيدًا في اليانكي.
كن موضع ترحيب.

338
00:18:58,909 --> 00:19:01,828
الشهير غي لفرانك؟
الدوري الثانوي مونتريال كنديانز؟

339
00:19:02,162 --> 00:19:04,665
 � الهداف
من أكلة الدب هاليفاكس؟

340
00:19:04,706 --> 00:19:06,500
الثامن في تاريخ CHL.

341
00:19:06,542 --> 00:19:08,585
أنا أعرف. نقطتين أدناه
بواسطة شوتي فيتزنوجلي.

342
00:19:08,835 --> 00:19:09,795
انظروا الى اي نوع!

343
00:19:09,836 --> 00:19:10,796
أنا أحب الهوكي.

344
00:19:11,213 --> 00:19:14,216
كان لقبك، لا تقل لي:
"الانفجار".

345
00:19:14,258 --> 00:19:16,051
"انفجار هاليفاكس."

346
00:19:16,093 --> 00:19:20,430
بسبب الانفجار الأكبر الذي حدث
بواسطة الإنسان قبل هيروشيما.

347
00:19:20,472 --> 00:19:22,307
كان ذلك في عام 1917،

348
00:19:22,349 --> 00:19:26,103
عندما تكون السفينة مليئة بالديناميت
اصطدمت بأخرى في ميناء هاليفاكس.

349
00:19:26,144 --> 00:19:27,813
انفجار وحشي
التي أعقبت العديد من الأرواح.

350
00:19:27,855 --> 00:19:29,481
انتفخت عيون كثير من الناس.

351
00:19:29,523 --> 00:19:32,234
والبعض الآخر أعمى بالنور،
كيف يغني الأغنية.

352
00:19:32,276 --> 00:19:34,987
وانقرض
واحدة من الأمم الأولى.

353
00:19:35,028 --> 00:19:37,740
لقد كانوا سينقرضون على أية حال،
لكنني تقدمت بذلك.

354
00:19:38,116 --> 00:19:41,786
تماما، ما أنا؟
ثاني أكبر انفجار في هاليفاكس.

355
00:19:41,828 --> 00:19:42,871
لكن يكفي عني.

356
00:19:42,912 --> 00:19:44,497
أقدم لكم
إلى أولئك الذين جبلوا. شباب!

357
00:19:44,539 --> 00:19:46,165
اقترب.

358
00:19:46,958 --> 00:19:50,044
هذا هو الرقيب الرائد
روجر ارشامبولت.

359
00:19:50,086 --> 00:19:53,590
الرقيب الأول هنري بودين.

360
00:19:53,631 --> 00:19:56,050
والرقيب كريستوف بيلفويل.

361
00:19:56,092 --> 00:19:57,135
ما العقبات.

362
00:19:57,552 --> 00:20:00,305
أنا جون أوهاجان.
وهؤلاء هم رود فارفا،

363
00:20:00,346 --> 00:20:05,018
روبي روتو، كارل فوستر،
ماكلنتاير ووماك وأركوت راماثورن.

364
00:20:05,059 --> 00:20:06,936
ما العقبات.

365
00:20:08,605 --> 00:20:10,064
أترككم لتتعرفوا على بعضكم البعض.

366
00:20:10,106 --> 00:20:11,441
هل نذهب إلى هذه الغرفة؟

367
00:20:11,482 --> 00:20:12,317
جيد.

368
00:20:14,777 --> 00:20:18,156
سأحصل على شليتز،
وهي البيرة في يانكي.

369
00:20:21,451 --> 00:20:23,536
وهل هم على ظهور الخيل أم...؟

370
00:20:23,578 --> 00:20:26,581
نحن لسنا في عام 1957.
نحن ذاهبون إلى كراون فيكتوريا.

371
00:20:26,623 --> 00:20:30,543
مثلنا. وإذا وضعت يدك عليهم
يقولون القرف ، أليس كذلك؟

372
00:20:31,878 --> 00:20:33,964
نحن نعرفهم.

373
00:20:34,006 --> 00:20:37,092
في البداية أغلقوا مركز الشرطة.

374
00:20:37,134 --> 00:20:41,430
وبعد ذلك تم طردهم من وظيفتهم الثانية...

375
00:20:42,348 --> 00:20:43,849
... بواسطة فريد سافاج.

376
00:20:44,099 --> 00:20:46,685
"متوحش." كما ينطقها،
فيها الغموض وكل شيء.

377
00:20:47,353 --> 00:20:48,562
ماذا سيفعلون هنا؟

378
00:20:48,604 --> 00:20:50,272
الذهاب لخدعة القبعة؟

379
00:20:51,774 --> 00:20:54,026
ونتمنى أن يستمر موقفنا.

380
00:20:54,568 --> 00:20:56,445
ماذا سيفعلون عند اكتمال النقل؟

381
00:20:56,487 --> 00:20:59,573
لقد نقلونا إلى مدينة لابرادور.

382
00:20:59,615 --> 00:21:01,408
- باهِر.
- نعم الأكثر.

383
00:21:01,450 --> 00:21:04,620
 � في الشتاء متوسط درجة الحرارة
درجة الحرارة 18 درجة مئوية تحت الصفر!

384
00:21:05,204 --> 00:21:10,251
لتوحيد بقية البشرية ،
اضرب في اثنين وأضف 32.

385
00:21:10,292 --> 00:21:15,256
مبتدئ، لديهم مولسون خالي من الكحول.
هل أطلب منك نصف زجاجة؟

386
00:21:15,297 --> 00:21:18,342
هل هناك مبتدئ؟
هل حلقت الكرات الخاصة بك حتى الآن؟

387
00:21:18,384 --> 00:21:22,221
وفقا للتقاليد الكندية.
عدم حلقهم يجلب الحظ السيئ.

388
00:21:22,263 --> 00:21:23,889
- لا تخبرني؟
- سوء الحظ؟

389
00:21:23,931 --> 00:21:25,432
ليس صحيحاً أنني مبتدئ..

390
00:21:25,474 --> 00:21:26,976
من منكم لديه
أقل الأقدمية؟

391
00:21:27,726 --> 00:21:29,270
فنيا انا...

392
00:21:29,311 --> 00:21:32,315
حلق الكرات الخاصة بك! كلاهما.

393
00:21:33,525 --> 00:21:34,985
الكرات والديك.

394
00:21:36,152 --> 00:21:38,613
مرحبًا. مرحبا بكم في كندا.

395
00:21:38,655 --> 00:21:42,993
أنا جينيفيف أوبوا، الملحق الثقافي
القديس جورج دو لوران.

396
00:21:43,034 --> 00:21:46,830
سأحاول أن أجعل كل شيء يسير على ما يرام
الأسابيع القليلة المقبلة.

397
00:21:46,872 --> 00:21:50,625
ويرجى، إذا كان لديك أسئلة،
لا تتردد في القيام بها.

398
00:21:54,796 --> 00:21:56,548
أنظر للأعلى، أيها الرجل الكبير.

399
00:21:57,132 --> 00:21:59,676
لا تنظر إلى الرف
عندما تحفر في النار.

400
00:21:59,718 --> 00:22:01,052
أليس كذلك يا شباب؟
اسمحوا لي أن أشرح، أليس كذلك؟

401
00:22:02,262 --> 00:22:03,263
حسنًا.

402
00:22:03,305 --> 00:22:08,185
إنهم ينتظروننا في الغرفة الأخرى
من فضلك، suivez-moi.

403
00:22:08,560 --> 00:22:10,145
من ينتظرنا أين؟

404
00:22:21,865 --> 00:22:24,326
لم أكن أعلم أنه قادم
المدينة بأكملها.

405
00:22:30,917 --> 00:22:33,002
مرحباً، شكراً لحضورك.

406
00:22:33,586 --> 00:22:37,048
لقد نالت أمريكا ما يكفي
من الضجيج الذي نحدثه...

407
00:22:37,089 --> 00:22:38,507
...واتصل بالشرطة.

408
00:22:40,968 --> 00:22:43,512
إنه بسبب شاربي، أليس كذلك؟
هل يضحكون على شاربي؟

409
00:22:43,763 --> 00:22:48,684
من فضلكم، تصفيق كندي حاد
لدورية المرور في فيرمونت.

410
00:22:51,687 --> 00:22:53,189
استمع لي!

411
00:22:53,231 --> 00:22:55,233
تعال. لقد جاءوا ليخبرونا
كم سيكون عظيما...

412
00:22:55,274 --> 00:22:56,609
...أن نصبح أمريكيين.

413
00:22:56,651 --> 00:22:58,569
دعهم يتحدثون. قبطان؟

414
00:23:04,075 --> 00:23:07,703
هذا يذكرني بحكاية الحاخام،

415
00:23:07,745 --> 00:23:10,831
الكاهن والهندوسي في زورق.

416
00:23:10,873 --> 00:23:12,250
اذهب إلى الجحيم!

417
00:23:13,668 --> 00:23:15,419
أنا الكابتن جون أوهاجان و...

418
00:23:15,461 --> 00:23:17,588
اذهب إلى الجحيم أيها الرجل العجوز!

419
00:23:18,881 --> 00:23:23,386
هادئ. ينظر. من الناحية الفنية
نحن جميعا أمريكيون، أليس كذلك؟

420
00:23:23,427 --> 00:23:27,516
أمريكا الشمالية. سوف يتغيرون
أشياء قليلة جدًا.

421
00:23:27,558 --> 00:23:29,852
بالتأكيد! بالتأكيد سيخبروننا بذلك
لن نكون قادرين على الاستماع إلى راش بعد الآن!

422
00:23:30,143 --> 00:23:31,603
ولا حتى السيدات Barenaked!

423
00:23:34,064 --> 00:23:35,399
أصدقاء.

424
00:23:35,440 --> 00:23:38,569
أنا أحب راش وباريناكيد السيدات.
وينبغي عليهم الاستماع إلى كليهما.

425
00:23:38,610 --> 00:23:40,612
يرى؟ لقد أخبرتنا بالفعل
ماذا يجب أن نستمع إليه!

426
00:23:40,654 --> 00:23:41,697
لا، أنا فقط...

427
00:23:41,738 --> 00:23:44,324
"وبعد ذلك سيخبرنا"
لنبدأ بتناول الناتشوز!

428
00:23:44,366 --> 00:23:46,326
- إنه خطأ شائع.
- غبي!

429
00:23:47,077 --> 00:23:50,497
انتبه. هذه هي الآن الولايات المتحدة.
وإذا لم يعجبهم ذلك، فهم مخطئون!

430
00:23:50,539 --> 00:23:52,082
كرر بعدي:

431
00:23:52,124 --> 00:23:55,294
أقسم الولاء للعلم..

432
00:23:55,335 --> 00:23:57,754
...من الولايات المتحدة الأمريكية.

433
00:23:58,422 --> 00:24:01,133
تعلم ذلك!

434
00:24:01,174 --> 00:24:02,175
اللعنة عليك!

435
00:24:09,933 --> 00:24:11,560
إنهم لا يعرفون حتى كيف يلعبون الهوكي!

436
00:24:14,313 --> 00:24:16,565
لم أكن أتخيل أنهم سوف يروننا
مثل الغزاة.

437
00:24:16,607 --> 00:24:18,025
يا إلهي! عينه.

438
00:24:18,066 --> 00:24:19,484
ستظل لديك ندبة.

439
00:24:19,526 --> 00:24:20,819
لا يمكن أن يكون وسيمًا جدًا.

440
00:24:22,070 --> 00:24:23,655
يمكنني خياطته على سيارتي.

441
00:24:23,697 --> 00:24:24,782
هل هو طبيب؟

442
00:24:24,824 --> 00:24:28,912
رقم مدرب فريق السيدات
الهوكي. لهذا السبب أفهم القرف.

443
00:24:29,704 --> 00:24:30,830
هل هذا...؟

444
00:24:30,872 --> 00:24:34,417
نعم. معنى مزدوج مع المهبل.

445
00:24:36,002 --> 00:24:37,212
دعنا نذهب، تشغيل!

446
00:24:38,379 --> 00:24:40,506
اعتقدت أن الكنديين
كانت غير ضارة.

447
00:24:40,548 --> 00:24:42,467
تعال. أعطهم بعض الفسحة.

448
00:24:42,508 --> 00:24:44,302
ويؤثر عليهم أن يفقدوا هويتهم.

449
00:24:44,344 --> 00:24:47,055
- لا يغضبه
أنهم سوف يطلقون عليه رجل عجوز؟

450
00:24:47,096 --> 00:24:48,514
يا رجل، أنا لا أحب ذلك.

451
00:24:48,556 --> 00:24:52,352
والأكثر من ذلك أنني لم أرتاح.
لكن لدينا عمل لنقوم به.

452
00:24:52,393 --> 00:24:54,604
- أرنب، كيف حال رأسك؟
- جيد.

453
00:24:54,646 --> 00:24:58,775
تلك... جينيفيف عالجتها من أجلي.

454
00:25:00,985 --> 00:25:04,697
اذهب الآن! الفتاة لم ترفع عينيها عني
طوال الليل.

455
00:25:04,739 --> 00:25:05,949
- نعم.
- لا تخبرني؟

456
00:25:05,990 --> 00:25:09,244
فكر، ولكنني سألعب ما تريد
سأضع الصوصسون أولاً.

457
00:25:09,619 --> 00:25:11,788
هيا، العب الربع.

458
00:25:11,829 --> 00:25:14,457
أو أفضل،
ومن يخسر يجلس على صبار.

459
00:25:14,499 --> 00:25:16,709
لا، من يخسر يحصل على تصريح بيرم.

460
00:25:16,751 --> 00:25:19,921
لا، من يخسر يتم قطعه
إصبع القدم الصغير بمجرفة.

461
00:25:19,963 --> 00:25:22,341
- الرهان على ذلك.
- أوصي به أيها الأرنب.

462
00:25:22,383 --> 00:25:23,259
أوه حقًا.

463
00:25:23,300 --> 00:25:24,468
من فضلك اصمتي يا فارفا.

464
00:25:24,510 --> 00:25:25,970
نعم. أنت تراهن عليه.

465
00:25:26,011 --> 00:25:27,555
لقد سمعت ذلك، أليس كذلك؟ هناك رهان.

466
00:25:27,596 --> 00:25:30,099
هذا هو المكان الذي وضعوا فيه
للمهاجرين غير الشرعيين، أليس كذلك؟

467
00:25:30,558 --> 00:25:32,142
مرحبًا أيها الوكلاء!

468
00:25:32,184 --> 00:25:35,271
أولئك الذين ظلوا يبحثون
كيف رموا كرات الهوكي علينا؟

469
00:25:35,312 --> 00:25:38,148
كما أنها تأتي مع لفة
بعنوان "لنجعل أمريكا عظيمة"،

470
00:25:38,190 --> 00:25:40,943
سوف تمطر الطماطم على الأرض.

471
00:25:40,985 --> 00:25:42,403
دعونا نرى. يستمع.

472
00:25:42,444 --> 00:25:44,363
اثنان يسيران في دورية مع الجبال.

473
00:25:44,405 --> 00:25:46,156
هذه هي الطريقة التي سيتم عرضها
حيث يدفنون الجثث.

474
00:25:46,198 --> 00:25:47,867
- لا.
- نعم أنت.

475
00:25:48,826 --> 00:25:51,245
هذا لا يدفعنا إلى الجنون أيضًا.

476
00:25:51,287 --> 00:25:53,455
أنا أفضل أن يمارس الجنس مع غزال أمريكي ضخم.

477
00:25:54,582 --> 00:25:56,417
سوف تحتاج إلى سلم.

478
00:25:56,458 --> 00:25:59,670
فمن الواضح
أنني سأحتاج إلى السلم.

479
00:25:59,712 --> 00:26:02,673
لكني سأبحث عن واحدة، وسأحصل عليها.

480
00:26:02,965 --> 00:26:03,924
جيد جدًا!

481
00:26:03,966 --> 00:26:06,510
شوكة، أرنب،
لديك مهمة الطريق.

482
00:26:06,552 --> 00:26:07,386
دعونا نعمل!

483
00:26:11,724 --> 00:26:13,309
مهلا، الكابتن.

484
00:26:13,350 --> 00:26:14,685
في أي سيارة أنا؟

485
00:26:14,727 --> 00:26:16,770
من الأفضل أن تبقى معي.

486
00:26:16,812 --> 00:26:18,272
اجلس هنا.

487
00:26:18,314 --> 00:26:19,524
انها الراديو.

488
00:26:20,025 --> 00:26:24,446
فكرة جيدة!
لذلك إذا اتصلوا أجبتهم.

489
00:26:27,365 --> 00:26:29,492
ولكن فقط لهذا اليوم، حسنا؟

490
00:26:29,826 --> 00:26:31,953
عليك أن تتناوب،
أن مركز الشرطة جديد.

491
00:26:34,331 --> 00:26:35,415
القرف الراديو.

492
00:26:38,001 --> 00:26:39,252
ما هذا بحق الجحيم؟

493
00:26:40,921 --> 00:26:42,631
أنت لن تقتله، أليس كذلك؟

494
00:26:42,672 --> 00:26:44,591
لا أعرف. هل تريد مني أن أقتله؟

495
00:26:49,012 --> 00:26:50,305
انتظر لحظة!

496
00:26:50,347 --> 00:26:51,765
أ...

497
00:26:51,806 --> 00:26:53,642
كيف تقول "لحظة" باللغة الكندية؟

498
00:26:59,731 --> 00:27:01,149
إنهم هنا بالفعل. جيد جدًا.

499
00:27:09,950 --> 00:27:12,536
هل تبتلع MandM بالكامل؟

500
00:27:12,577 --> 00:27:15,121
نعم. تلك الخضراء تجعلني مشتهية.

501
00:27:17,416 --> 00:27:19,043
ولماذا لا تمضغهم؟

502
00:27:19,752 --> 00:27:21,587
ألا يذهبون جميعاً إلى نفس المكان؟

503
00:27:27,176 --> 00:27:29,178
مهلا، فارفا، دعونا نجرب الراديو.

504
00:27:35,518 --> 00:27:36,978
لماذا تصعق شريكك بالكهرباء؟

505
00:27:38,729 --> 00:27:42,567
في كل العمل
هناك واحد يسقط بالرصاص.

506
00:27:42,608 --> 00:27:44,443
الرجل البغيض النموذجي.

507
00:27:44,485 --> 00:27:46,779
يانكي نموذجي، أليس كذلك؟

508
00:27:51,075 --> 00:27:52,368
مازلت أنتظر تجربة الراديو.

509
00:28:00,001 --> 00:28:01,335
مع اللعنة!

510
00:28:02,253 --> 00:28:03,671
يا لها من مهمة.

511
00:28:03,713 --> 00:28:06,132
نعم انه جيد جدا.
في الهواء الطلق. خدمة.

512
00:28:06,465 --> 00:28:10,136
مهلا، كم تبلغ السرعة 80 كيلومترا في الساعة؟
باللغة الإنجليزية؟

513
00:28:10,177 --> 00:28:13,764
حسنًا، 49.7097 ميلًا في الساعة.

514
00:28:13,806 --> 00:28:15,726
أشك في أن لدينا أعدادًا عشرية.

515
00:28:15,767 --> 00:28:17,561
- هل تحمل علامة؟
- لا.

516
00:28:17,978 --> 00:28:20,898
الوحدة 23، الرد.

517
00:28:20,939 --> 00:28:23,650
الراديو حتى النقل ،
عليك أن تتبع النظام المتري.

518
00:28:23,692 --> 00:28:28,197
وهذا هو، نحن
الوحدة 37,015. يتغير.

519
00:28:28,238 --> 00:28:29,364
حسنا حسنا.

520
00:28:29,406 --> 00:28:34,328
لقد اتصلوا من شارع Rue de AutoRoute 77
لأنني لا أعرف ما هي الخطوة التي قام بها الأخ جاك.

521
00:28:34,703 --> 00:28:36,914
قطيع من الأوز الكندي
ميت على الطريق.

522
00:28:36,955 --> 00:28:39,041
هنا يسمونهم ببساطة الأوز والراديو.

523
00:28:39,082 --> 00:28:41,168
من الآن إلى 15 يوما
سأطلق عليهم اسم الأوز الأمريكي.

524
00:28:41,210 --> 00:28:42,586
الدجال، الدجال. اذهب وابعدهم عن الطريق

525
00:28:42,961 --> 00:28:46,590
تم الاستلام، 16.09-6436، صديق.

526
00:28:49,134 --> 00:28:52,679
هذا هو بيت الفطائر،
وهذا، فطائر فلابجاك.

527
00:28:53,138 --> 00:28:56,225
وعلى اليمين هو
الطعوم والخطوط وفطائر جيجي.

528
00:28:56,475 --> 00:28:58,185
لكنهم معروفون بشكل أفضل
للفطائر.

529
00:28:58,227 --> 00:28:59,102
حسنا نعم.

530
00:28:59,144 --> 00:29:00,896
هل يمكن أن تكون تلك الملكة
يحب الفطائر.

531
00:29:01,522 --> 00:29:03,065
ما هذا؟

532
00:29:03,106 --> 00:29:05,234
ولم يعودوا موضوعات
من ملكة إنجلترا؟

533
00:29:05,275 --> 00:29:06,485
لديهم ذلك في العملات المعدنية والفواتير.

534
00:29:06,527 --> 00:29:10,155
دعهم يعرفون
أننا أصبحنا مستقلين في عام 1982.

535
00:29:11,448 --> 00:29:12,951
1982.

536
00:29:12,992 --> 00:29:15,537
هل أداء Whams في الحفل؟

537
00:29:15,578 --> 00:29:17,455
في أحسن الأحوال،
لو كنا قد أصبحنا مستقلين من قبل،

538
00:29:17,497 --> 00:29:19,582
لن نؤمن بالتطور،
لن يكون لدينا سيطرة على الأسلحة...

539
00:29:19,624 --> 00:29:22,502
...ولا الأشخاص الذين يعانون من السمنة المفرطة دون ضمان اجتماعي.

540
00:29:24,170 --> 00:29:25,672
ماذا لو توقفت عند هذا الحد؟

541
00:29:26,297 --> 00:29:28,550
حان الوقت لنعرف
للتجار المحليين.

542
00:29:40,812 --> 00:29:42,355
بيت دعارة
الانفجار</i>

543
00:29:44,357 --> 00:29:46,776
سيداتنا 10
والبيرة الباردة لدينا هي 19.2.

544
00:29:47,235 --> 00:29:48,653
الصحابة؟

545
00:29:48,695 --> 00:29:49,988
نحن هنا بالفعل.

546
00:29:56,619 --> 00:29:58,413
"دعونا نفعل
مداهمة بيت للدعارة؟

547
00:29:58,454 --> 00:30:02,125
نحن لا نوقف أي شخص هنا
لكونها مقسمة. إنه قانوني يا يانكي.

548
00:30:02,166 --> 00:30:05,920
بيت دعارة تحت عنوان الهوكي للجنسين.
هل يوجد ذلك في الولايات المتحدة؟

549
00:30:05,962 --> 00:30:07,672
أنا لا أعرف، ولكن أنا في.

550
00:30:07,714 --> 00:30:09,465
أنظر، إنها الشرطة!

551
00:30:09,507 --> 00:30:11,135
هل يتسكع العمدة في بيت للدعارة؟

552
00:30:11,176 --> 00:30:13,679
لا، العمدة هو صاحب بيت الدعارة.

553
00:30:13,721 --> 00:30:16,473
ماذا عن البيرة والمرح؟
دعوة المنزل.

554
00:30:18,392 --> 00:30:19,560
سيكون مرة أخرى.

555
00:30:19,602 --> 00:30:21,270
أنا أفهم الآن. طويله يا بنات

556
00:30:22,313 --> 00:30:24,773
- كيف حالك؟
- لا، سيكون مرة أخرى.

557
00:30:24,815 --> 00:30:27,234
ولكن أوه حسنا!
البنات لا يغادرون ولا الرجال.

558
00:30:27,276 --> 00:30:29,236
ماذا تريد، اللسان سمور؟

559
00:30:29,528 --> 00:30:32,323
إنها مزحة.
مع تلك الأسنان، سيكون الأمر مخيفًا.

560
00:30:32,364 --> 00:30:33,449
ما الذي يقدم لهم؟

561
00:30:33,490 --> 00:30:35,618
يانكيز يريدون التحدث
من القوانين الامريكية

562
00:30:35,659 --> 00:30:39,580
لتقديم البيرة الضعيفة
وإغلاق بيوت الدعارة.

563
00:30:39,622 --> 00:30:41,123
إغلاق بيوت الدعارة؟

564
00:30:41,165 --> 00:30:44,501
ومن يرسلهم؟
جان بول، من شي بوتين؟

565
00:30:44,543 --> 00:30:45,920
هل تمزح معي؟

566
00:30:45,961 --> 00:30:48,547
الآن
لا يبدو أنها قضية ذات أولوية بالنسبة لي.

567
00:30:48,589 --> 00:30:49,715
لا أعتقد ذلك في الولايات المتحدة..

568
00:30:49,757 --> 00:30:51,634
...إن الاستمتاع بالبيرة أمر غير قانوني،
الثدي والديوك.

569
00:30:51,675 --> 00:30:54,762
أعني... لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.

570
00:30:57,765 --> 00:30:58,766
ممارسة جيدة، أليس كذلك؟

571
00:30:59,725 --> 00:31:02,436
على محمل الجد، الرجل،
نحن لسنا هنا لفرض القوانين.

572
00:31:02,478 --> 00:31:04,647
إذا كان هناك أي سوء فهم،
أنا آسف.

573
00:31:04,688 --> 00:31:07,441
"أنا آسف؟" "أنا آسف".

574
00:31:09,110 --> 00:31:10,946
آسف. يبدو الأمر سخيفًا.

575
00:31:12,280 --> 00:31:13,323
كيف "أنا آسف".

576
00:31:13,365 --> 00:31:14,324
"أنا آسف".

577
00:31:14,366 --> 00:31:15,659
هذا مضحك. أنا أعرف.

578
00:31:16,243 --> 00:31:19,037
وما المشكلة التي لديهم؟
مع البيرة لدينا؟

579
00:31:19,079 --> 00:31:20,163
أنا، لا شيء.

580
00:31:20,205 --> 00:31:22,541
ما هو الحد في الولايات المتحدة,
9%؟

581
00:31:22,582 --> 00:31:24,918
تسعة؟ وكيف يسكرون؟

582
00:31:24,960 --> 00:31:27,879
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان للشرب
أكثر من كسول.

583
00:31:27,921 --> 00:31:30,715
بالتأكيد. يانكيز
يشربون ويأكلون كل شيء.

584
00:31:30,757 --> 00:31:32,342
- من الأفضل ألا.
- سمين جداً.

585
00:31:33,134 --> 00:31:34,344
ماذا لو مدوا يد المساعدة؟

586
00:31:34,386 --> 00:31:36,972
لم نعد السلطة المختصة.

587
00:31:37,013 --> 00:31:37,931
حسنا حسنا.

588
00:31:37,973 --> 00:31:40,183
ولم نأت لننتزع حقوقهم.

589
00:31:40,225 --> 00:31:41,643
بالطبع لا.

590
00:31:41,685 --> 00:31:42,769
دعونا نرى، اهدأ.

591
00:31:42,811 --> 00:31:44,062
اخرجوا أيها الخنازير اليانكية!

592
00:31:46,439 --> 00:31:47,774
العودة إلى المنزل!

593
00:31:47,816 --> 00:31:49,025
هادئ.

594
00:31:49,067 --> 00:31:50,652
قتال، قتال!

595
00:31:52,279 --> 00:31:53,697
آسف. لقد كان غير مقصود.

596
00:31:59,452 --> 00:32:00,287
طويل!

597
00:32:05,125 --> 00:32:06,043
إتركوني أيها الأغبياء!

598
00:32:07,670 --> 00:32:09,297
مع اللعنة!

599
00:32:13,593 --> 00:32:15,761
-فيرمونت سيئة!
- شكرًا لك.

600
00:32:15,803 --> 00:32:16,929
وداعا حبيبتي!

601
00:32:17,305 --> 00:32:19,223
- يانكيز سخيفة!
- حتى نرى بعضنا البعض!

602
00:32:20,099 --> 00:32:22,768
هذه الوظيفة ليست كذلك
ممتعة كما اعتقدت.

603
00:32:22,810 --> 00:32:26,230
يانكي القواد! الجميع يعمل
مع النظام المتري. ماذا هناك؟

604
00:32:26,272 --> 00:32:27,607
نحن نفي بالتزامنا.

605
00:32:27,648 --> 00:32:31,277
طولك 1.85 م. ووزنك 92 كجم.
تعتاد على ذلك!

606
00:32:32,570 --> 00:32:33,446
نعم.

607
00:32:33,487 --> 00:32:35,281
ليس لديهم أي سلطة هنا.

608
00:32:36,324 --> 00:32:38,701
لا أعرف إذا كان يناديني بالنحيفة أو السمينة.

609
00:32:38,743 --> 00:32:40,244
نطلب المساعدة
في بيت دعارة "لاكبلوجن"...

610
00:32:40,286 --> 00:32:41,370
...على الطريق السريع الرابع.

611
00:32:41,412 --> 00:32:43,206
عمال الجنس يهاجموننا.

612
00:32:43,247 --> 00:32:45,499
كثيراً. الرجال والنساء.

613
00:32:45,541 --> 00:32:47,335
حسنًا، 91. سنكون هناك على الفور.

614
00:32:47,376 --> 00:32:49,503
بمجرد أن ننتهي
لالتقاط صور سيلفي مع...

615
00:32:49,545 --> 00:32:51,631
…فريق اللسان
من فيكتوريا سيكريت.

616
00:32:51,672 --> 00:32:54,008
ليست مزحة، ثورني! إنهم كثيرون.

617
00:32:54,050 --> 00:32:55,509
أخرج قضيبك من وجهي!

618
00:32:55,551 --> 00:32:57,220
لقد... بريق!

619
00:32:57,261 --> 00:32:58,971
بريق...

620
00:32:59,013 --> 00:33:01,140
أنا أحب ذلك. كل شيء يبقى على حاله.

621
00:33:03,392 --> 00:33:04,311
ولكن أوه حسنا!

622
00:33:04,353 --> 00:33:06,021
التحكم عن بعد؟

623
00:33:06,355 --> 00:33:07,356
سيارة شبح؟

624
00:33:16,281 --> 00:33:17,824
لقد صقلنا الإشارة!

625
00:33:18,242 --> 00:33:19,243
إنهم أطفال.

626
00:33:19,993 --> 00:33:21,161
أعطني المفاتيح.

627
00:33:22,037 --> 00:33:23,455
لا تعض، القرف قليلا!

628
00:33:23,497 --> 00:33:24,456
ما اسمك يا فتى؟

629
00:33:24,498 --> 00:33:25,707
لا الغرباء!

630
00:33:25,749 --> 00:33:26,959
ومن أين حصلوا على السيارة؟

631
00:33:27,000 --> 00:33:28,460
هنا، الشرطة!

632
00:33:32,381 --> 00:33:33,549
العذراء المقدسة.

633
00:33:33,882 --> 00:33:35,425
يا إلاهي!

634
00:33:35,467 --> 00:33:37,219
يصعدون إلى حاجبيهم بالحبوب.

635
00:33:37,261 --> 00:33:38,679
لن يقبضوا علي!

636
00:33:40,264 --> 00:33:41,932
ماذا حصلت على البندقية؟
مع خراطيش الملح!

637
00:33:41,974 --> 00:33:44,226
أرني من أين يأتي هذا
وسمحت لهم باللعب بجهازي الصاعق.

638
00:33:44,268 --> 00:33:45,310
نعم!

639
00:33:48,230 --> 00:33:49,398
عليك أن تكون حذرا.

640
00:33:49,439 --> 00:33:52,025
هذا هو الشيء المعتاد الذي ينتشر بسرعة.

641
00:33:53,151 --> 00:33:54,278
آه!

642
00:33:58,407 --> 00:34:00,117
توقفوا يا شباب.

643
00:34:02,370 --> 00:34:03,955
هادئ!

644
00:34:23,558 --> 00:34:24,809
خذها الآن.

645
00:34:25,977 --> 00:34:26,853
المزيد من الحبوب؟

646
00:34:29,189 --> 00:34:30,648
هل غيرت شركة أبل شعارها؟

647
00:34:32,066 --> 00:34:33,276
ما هذا؟

648
00:34:35,612 --> 00:34:37,947
- هابانوس.
- بهذه الطريقة أنت في المنزل.

649
00:34:37,989 --> 00:34:38,823
جيد جدًا.

650
00:34:39,574 --> 00:34:40,909
حبوب، حبوب!

651
00:34:40,950 --> 00:34:41,951
يا أمي.

652
00:34:45,830 --> 00:34:47,916
عاشت الثورة يا أصدقاء!

653
00:34:49,459 --> 00:34:50,960
هل يبدو الحصار المفروض على كوبا مألوفا بالنسبة لك؟

654
00:34:51,002 --> 00:34:52,545
لقد ذهب الماء.

655
00:34:52,587 --> 00:34:56,257
ليس بالنسبة لي. هذا مثل المص
الديك المتجعد لكاسترو.

656
00:34:58,426 --> 00:35:01,680
السيجار، آيفون المزيف
وحبوب مجهولة المصدر.

657
00:35:01,722 --> 00:35:02,973
إنه ليس بالأمر الهين.

658
00:35:03,015 --> 00:35:05,851
ما الغنيمة التي وجدوها.

659
00:35:05,893 --> 00:35:06,769
ماذا؟

660
00:35:06,810 --> 00:35:08,771
زر. خبأ.

661
00:35:08,812 --> 00:35:10,689
ما هو الخطأ؟ ألم يقل "زر" بعد الآن؟

662
00:35:10,731 --> 00:35:11,565
ليس كثيراً.

663
00:35:11,815 --> 00:35:12,691
لا.

664
00:35:13,484 --> 00:35:16,737
هواتف آيفون كندية مزيفة؟
أشبه إيه الهاتف، أليس كذلك؟

665
00:35:23,536 --> 00:35:25,788
هل كلهم ​​لديهم نفس الرقم؟
يا لها من عملية احتيال.

666
00:35:25,829 --> 00:35:28,123
وما هي الحبوب؟

667
00:35:28,165 --> 00:35:29,291
ليس واضحا.

668
00:35:29,333 --> 00:35:31,752
هناك خمسة أنواع،
وليس لديهم تسجيل.

669
00:35:31,794 --> 00:35:32,962
إرسالهم إلى المختبر.

670
00:35:33,003 --> 00:35:35,214
نعم، ولكن الولايات المتحدة تقول
أرسله إلى الكندي.

671
00:35:35,256 --> 00:35:38,467
والكندي: "جيد جدًا.
أرسلهم إلى المختبر الأمريكي."

672
00:35:38,509 --> 00:35:40,427
ربما المثبت لديه بعض القوة.

673
00:35:41,512 --> 00:35:43,889
- اللعنة على الجبال وكندا.
- مستحيل.

674
00:35:43,931 --> 00:35:45,641
يمكن أن يكون حتى شيء Mountie.

675
00:35:45,683 --> 00:35:47,309
جنون العظمة أقل مع الشرطة هنا.

676
00:35:47,685 --> 00:35:49,895
حسنًا، سنحل القضية بأنفسنا.

677
00:35:49,937 --> 00:35:54,066
سأتحدث مع مونبلييه
لتزويدنا بالمختبر.

678
00:35:54,108 --> 00:35:57,988
هل ترى. لا حاجة لجعل لي الطالب الذي يذاكر كثيرا
في معطف أبيض لمعرفة ما هم.

679
00:36:01,616 --> 00:36:04,911
أنت غريب،
لكنني أدرك أن لديك لحظاتك.

680
00:36:04,953 --> 00:36:08,415
هل تبتلع MandM وليس الحبوب؟

681
00:36:08,456 --> 00:36:10,292
أنا معقد يا ماك.

682
00:36:10,667 --> 00:36:12,127
نعم. واضح.

683
00:36:13,545 --> 00:36:15,338
نراكم في عصر النهضة.

684
00:36:15,380 --> 00:36:16,381
فيفا.

685
00:36:22,888 --> 00:36:24,222
.لا أستطيع التحرك

686
00:36:24,723 --> 00:36:26,600
لدي جفاف الفم.

687
00:36:26,641 --> 00:36:29,227
ماذا تعتقد؟ الباربيتورات القوية؟
مرخيات العضلات؟

688
00:36:29,269 --> 00:36:30,770
هل يمكنك حقا عدم التحرك؟

689
00:36:30,812 --> 00:36:32,564
لدي كل شيء نائما.

690
00:36:34,441 --> 00:36:35,275
نعم.

691
00:36:36,026 --> 00:36:37,402
ما كنت تنوي القيام به؟

692
00:36:38,612 --> 00:36:40,739
تبا لك، ماك.
أحتاج إلى رعاية طبية.

693
00:36:40,780 --> 00:36:43,074
الآثار الجانبية المحتملة:
السمنة والتهيج.

694
00:36:43,116 --> 00:36:44,826
أعتقد أنه يحسن المزاج.

695
00:36:46,703 --> 00:36:47,829
اللعنة.

696
00:36:47,871 --> 00:36:49,164
لقد تحسنت بالنسبة لي.

697
00:36:50,123 --> 00:36:52,334
هل هناك أي flypaper المتبقية؟
أريد أن أصنع شريطا.

698
00:36:52,375 --> 00:36:56,339
<ط> نحن ثلاث تلميذات
نحن الثلاثة نتغزل</i>

699
00:36:56,380 --> 00:36:59,050
<ط> مليئة بالفرح نحن
نحن ثلاث تلميذات

700
00:36:59,091 --> 00:37:01,427
- يجب أن تكون السرعة، أليس كذلك؟
- بالتأكيد.

701
00:37:01,469 --> 00:37:03,971
رائع. أراك غريبا.

702
00:37:04,013 --> 00:37:05,932
نشوة العودة إلى العمل!

703
00:37:05,973 --> 00:37:07,600
لقد تخيلت ذلك بالفعل.

704
00:37:07,642 --> 00:37:09,936
هل أخبرتك عن...؟
أوه، لقد طلبت جهاز النداء.

705
00:37:09,977 --> 00:37:11,938
لماذا تريد ذلك؟

706
00:37:11,979 --> 00:37:14,190
لماذا يسألون جميعا نفس الشيء؟
لتحديد موقع!

707
00:37:14,899 --> 00:37:16,192
لماذا لا نخرج للرقص بعد الآن؟

708
00:37:16,234 --> 00:37:18,903
عندما أعود،
سوف نخرج للرقص، اللعنة.

709
00:37:18,945 --> 00:37:19,987
نعم. أنا متحمس جدا.

710
00:37:20,321 --> 00:37:22,532
أرنب، أعطني عصير الليمون.

711
00:37:23,407 --> 00:37:25,535
أرنب، أعطني عصير الليمون، من فضلك.

712
00:37:26,994 --> 00:37:28,829
أعطني عصير الليمون، أنت مبتدئ سخيف!

713
00:37:29,413 --> 00:37:31,707
لا تدعوني بالمبتدئ، أيها الأحمق!

714
00:37:31,749 --> 00:37:34,043
أو سأحطم رأسك!

715
00:37:34,085 --> 00:37:35,670
- أعتقد أنها المنشطات.
- بالتأكيد.

716
00:37:35,711 --> 00:37:36,796
وأنت؟ هل تشعر بشيء؟

717
00:37:37,338 --> 00:37:39,799
فمي جاف ويدي تتعرقان..

718
00:37:40,174 --> 00:37:44,470
...ورطوبة في الأذن.
وأنا عاطفي جدا.

719
00:37:44,845 --> 00:37:46,305
نعم.

720
00:37:47,431 --> 00:37:48,599
سيلان اللعاب، تعرق اليدين،
رطوبة أجنحة الأذن.

721
00:37:50,226 --> 00:37:51,936
أعتقد أنك اتخذت
منشط جنسي...

722
00:37:51,978 --> 00:37:53,647
...للنساء. يطلق عليه فلوفا سكوتيا.

723
00:37:55,941 --> 00:37:58,235
"صنع في كندا"
ومحظورة في الولايات المتحدة."

724
00:38:02,865 --> 00:38:04,950
عندما تمسك بك اللحظة دون رغبة.

725
00:38:04,992 --> 00:38:05,993
<i>اللحظة
يمسك بك دون الرغبة في ذلك

726
00:38:06,577 --> 00:38:08,829
فلوفا سكوتيا، أليس كذلك؟

727
00:38:08,871 --> 00:38:12,291
الآثار الجانبية المحتملة: تعرق اليدين،
الرطوبة في الأذنين والمنشعب ،

728
00:38:12,332 --> 00:38:15,836
الدوالي في الثديين ، تساقط الشعر ،
فرتس المهبل والمشاعر السيئة.

729
00:38:15,878 --> 00:38:17,963
فلوفا سكوتيا، أليس كذلك؟

730
00:38:18,005 --> 00:38:21,675
"على التلفزيون الكندي يمكنهم أن يقولوا
"الضرطات المهبلية"؟ يا لها من دولة!

731
00:38:21,717 --> 00:38:23,385
وأنت؟ أراك مبتسما جدا.

732
00:38:23,427 --> 00:38:24,636
أنا على حمض.

733
00:38:24,678 --> 00:38:26,930
حمض للاستخدام الصيدلاني؟ هل هو موجود؟

734
00:38:26,972 --> 00:38:31,310
لا أعرف. لكن ما أعرفه
هو أن لديك 1509 شعرة في شاربك.

735
00:38:31,351 --> 00:38:34,897
بالكاد! 1,521.
لقد قمت بإحصائهم في عيد ميلادي.

736
00:38:34,938 --> 00:38:36,690
- حقًا؟
- نعم.

737
00:38:36,732 --> 00:38:38,567
- حقًا؟
- ما أخبارك!

738
00:38:38,609 --> 00:38:40,611
لا أعرف بماذا أفكر يا ثورن.

739
00:38:40,652 --> 00:38:42,487
- حسنًا.
- لا تفكر في ذلك حتى.

740
00:38:42,529 --> 00:38:43,822
أنا متحمس جدا.

741
00:38:43,864 --> 00:38:44,865
ماذا؟

742
00:38:46,033 --> 00:38:47,117
هل اكتشفوا شيئا؟

743
00:38:47,159 --> 00:38:49,703
حسنًا، نعم، لدينا أدلة مثيرة للاهتمام.

744
00:38:49,745 --> 00:38:51,206
البعض يأتي من هذا الكمبيوتر!

745
00:38:51,247 --> 00:38:53,625
أعتقد أننا نقوم بعمل جيد.

746
00:38:53,666 --> 00:38:55,293
دعنا نعرف من هو،

747
00:38:55,335 --> 00:38:57,712
وسنكسر وجهه!

748
00:38:58,588 --> 00:38:59,422
نعم.

749
00:38:59,672 --> 00:39:01,758
لا يوجد شيء للخدش في المقصورة.

750
00:39:01,799 --> 00:39:04,093
إنه في قطعة أرض مهجورة
ملكية شركة التعدين المنقرضة.

751
00:39:04,135 --> 00:39:05,887
يمكن لأي شخص أن يرتدي الزر.

752
00:39:07,472 --> 00:39:08,681
ما الذي تضحك عليه، الابتسامات الصغيرة؟

753
00:39:10,183 --> 00:39:11,184
<i>دورية مرور</i>

754
00:39:12,310 --> 00:39:14,354
<i>دورية مكافحة المخدرات</i>

755
00:39:15,188 --> 00:39:16,105
حسنا.

756
00:39:16,147 --> 00:39:19,400
إذا راقبنا المقصورة،
ربما نقبض على شخص ما عندما نذهب أو نأتي.

757
00:39:19,442 --> 00:39:20,443
دعونا نعود إلى هناك.

758
00:39:22,946 --> 00:39:24,614
فارفا، أنت على الراديو.

759
00:39:25,240 --> 00:39:26,950
أنت ثعبان مهيب..

760
00:39:26,991 --> 00:39:29,035
...مع شارب مثير للإعجاب.

761
00:39:30,370 --> 00:39:32,247
"الآن عليك أن تسلخ جلدك..."

762
00:39:32,288 --> 00:39:34,207
.. لتحويلك
على التنين الصغير!

763
00:39:34,999 --> 00:39:37,544
اخرج!

764
00:39:39,170 --> 00:39:41,965
هل تسمعني؟ هيا، الحصول على الراديو!

765
00:39:42,298 --> 00:39:43,758
فارفا، هيا!

766
00:39:54,520 --> 00:39:56,188
أنا أحب العشب!

767
00:39:56,230 --> 00:39:57,898
أنا أحب الحياة!

768
00:39:57,940 --> 00:39:59,400
أحب الموسيقى!

769
00:40:00,901 --> 00:40:04,655
فكر في الجراء، وليس المنشطات.

770
00:40:04,697 --> 00:40:07,157
يبتسم الجراء.

771
00:40:15,791 --> 00:40:16,792
الأرانب!

772
00:40:17,376 --> 00:40:18,377
الأرانب!

773
00:40:18,627 --> 00:40:20,504
مرحبًا أيها الأرنب. مرحبًا.

774
00:40:20,546 --> 00:40:23,841
أرنب. اسمي أرنب.
ولكن كم أنت جميلة.

775
00:40:37,771 --> 00:40:39,481
لا تتحرك!

776
00:40:42,276 --> 00:40:45,529
لاحظ كيف يتم تخفيف المنشطات.

777
00:40:46,656 --> 00:40:48,700
لا تدع العمل يطغى عليك.

778
00:40:48,742 --> 00:40:52,621
أنا أحب العمل.
فارفا يزعجني، لا يعمل.

779
00:40:52,662 --> 00:40:56,458
يا للعار. لماذا هم دائما مكروهين؟
الأكثر وسامة؟

780
00:40:57,459 --> 00:40:58,460
هل تعتقدين أنه وسيم؟

781
00:41:00,420 --> 00:41:03,465
"الرجل والدب،
"الأقبح هو الأجمل."

782
00:41:03,798 --> 00:41:05,717
لا.

783
00:41:06,927 --> 00:41:08,929
أفضل أن أضاجع إنسان الغاب.

784
00:41:10,430 --> 00:41:11,598
كم هو فضولي.

785
00:41:11,640 --> 00:41:14,434
لدينا جميعا
زميل عمل غير قابل للتمثيل.

786
00:41:14,476 --> 00:41:17,520
الألغام هو رئيس مكتبي،
لوني لالوش.

787
00:41:17,979 --> 00:41:21,066
يمكن أن يصبح غبيًا جدًا.

788
00:41:22,400 --> 00:41:23,276
ما الخطب؟

789
00:41:23,318 --> 00:41:26,279
هذا بسبب طريقة نطقك "أحمق".
يبدو لطيفا.

790
00:41:26,321 --> 00:41:28,448
ولكن هذا صحيح. انه احمق.

791
00:41:31,326 --> 00:41:33,537
أولاً يسرقون وظائفنا،

792
00:41:33,578 --> 00:41:37,040
والآن تنظر بعيون الكراميل
لنسائنا.

793
00:41:37,582 --> 00:41:39,209
نسائهم ؟

794
00:41:39,251 --> 00:41:42,921
وإذا أخذناها مرة أخرى
وإعطائها الضغط الكندي؟

795
00:41:43,213 --> 00:41:44,215
ما هذا؟

796
00:41:44,257 --> 00:41:46,634
لنفترض أنه ضروري
حقيبة من السجلات...

797
00:41:46,676 --> 00:41:49,178
...الهوكي والكثير من الصلصة الحارة.

798
00:41:49,220 --> 00:41:50,346
يرسم بشكل جيد.

799
00:41:50,805 --> 00:41:52,056
خطوة!

800
00:41:52,098 --> 00:41:53,724
سأحضر الحساء الساخن!

801
00:41:54,767 --> 00:41:56,811
المواجهة مع الكندي، أليس كذلك؟

802
00:41:57,353 --> 00:41:59,438
على ما يبدو،
البروفيسور ستيفن هوكينج...

803
00:41:59,480 --> 00:42:01,566
.. فقد شكله.

804
00:42:04,318 --> 00:42:09,156
لقد خلق الله كندا
مع ضرطة من الكون.

805
00:42:10,241 --> 00:42:13,536
لماذا هم دائما الدهون؟
أولئك الذين يذهبون في تلك العربات؟

806
00:42:13,578 --> 00:42:16,706
هل توقفت عن التفكير بذلك،
إذا مشيت، هل مازلت تفقد الوزن؟

807
00:42:19,500 --> 00:42:20,334
أوه.

808
00:42:20,668 --> 00:42:23,796
هؤلاء رجال الشرطة يضايقون المقعد!

809
00:42:23,838 --> 00:42:26,257
انظر عن كثب. سجلها بهاتفك الخلوي!

810
00:42:26,299 --> 00:42:28,009
اتركه وشأنه!

811
00:42:28,050 --> 00:42:29,969
وهذا لن يبقى على هذا النحو.

812
00:42:30,970 --> 00:42:33,264
هل تريد الذهاب إلى صالة TJ؟

813
00:42:33,306 --> 00:42:35,558
أنا محتاج للفكة.

814
00:42:38,227 --> 00:42:39,604
البلهاء سخيف.

815
00:42:42,441 --> 00:42:44,359
ماذا تفعلان معًا؟
يتجول هنا؟

816
00:42:44,401 --> 00:42:47,112
لقد التقينا في
متجر الحيوانات الأليفة.

817
00:42:47,154 --> 00:42:50,115
أيها الأرنب، هل تبحث عن يربوع آخر؟

818
00:42:52,868 --> 00:42:56,413
مرحبًا، "جوينيفيف"، ماذا لو أنا وأنت
نحن ذاهبون إلى قصر ساسكاتشوان...

819
00:42:56,455 --> 00:42:58,207
... ونحن نفعل أكا-آكا؟

820
00:42:58,540 --> 00:42:59,583
لا.

821
00:43:00,417 --> 00:43:02,169
إذا نبحتُ قليلاً، سأعضك.

822
00:43:02,836 --> 00:43:05,214
حسنا، سأغادر.

823
00:43:07,299 --> 00:43:08,675
كنت سعيدا لرؤيتك.

824
00:43:08,717 --> 00:43:10,427
لا تذهب بالنسبة لي.

825
00:43:12,304 --> 00:43:13,138
أنت واثق، أليس كذلك؟

826
00:43:14,264 --> 00:43:15,432
هل يجب أن نرفع الرهان؟

827
00:43:15,474 --> 00:43:16,808
لا رهان، فارفا.

828
00:43:16,850 --> 00:43:18,352
حسنا دعونا نفعل واحدة أخرى.

829
00:43:18,393 --> 00:43:21,438
ومن يخسر،
بالإضافة إلى قطع إصبع القدم،

830
00:43:21,480 --> 00:43:25,525
ضعه في الخلاط
ويشربه بالمسامير وكل شيء.

831
00:43:25,567 --> 00:43:26,401
تعال.

832
00:43:26,735 --> 00:43:28,070
خمسة عالية.

833
00:43:28,111 --> 00:43:29,404
هل أنت جاد؟

834
00:43:29,446 --> 00:43:33,200
مثل نوبة قلبية.
وأنا أعلم أنني حصلت بالفعل على اثنين.

835
00:43:35,911 --> 00:43:37,329
- رائع.
- هزة اصبع القدم!

836
00:43:44,504 --> 00:43:46,464
شخص ما يلتقطها.

837
00:43:55,306 --> 00:43:56,558
إلى الجحيم بكل شيء.

838
00:43:57,850 --> 00:43:59,727
النظارة الحرارية وصلت!

839
00:44:00,937 --> 00:44:02,230
أنت مشتعل يا ماك.

840
00:44:03,147 --> 00:44:05,191
أصفاد مطلية بالنيكل!

841
00:44:05,483 --> 00:44:08,653
اللعنة. إنها معيبة.

842
00:44:08,695 --> 00:44:09,863
ما هو الخطأ معهم؟

843
00:44:09,904 --> 00:44:11,114
لا يبدو أنهم يغلقون.

844
00:44:11,155 --> 00:44:12,740
اجعلني أنظر إليه.

845
00:44:12,782 --> 00:44:14,325
أعطني يدك، أيها الأرنب.

846
00:44:17,996 --> 00:44:19,914
- أعمال الألغام.
- سيكون هؤلاء فقط.

847
00:44:19,956 --> 00:44:21,666
- نعم.
- تلك تعمل أيضا. جيد.

848
00:44:21,708 --> 00:44:23,126
جرب تلك الكاحل.

849
00:44:23,167 --> 00:44:24,502
عليك دائمًا تجربتها.

850
00:44:24,544 --> 00:44:26,337
- وهم الأكثر أهمية.
- هذا كل شيء.

851
00:44:26,880 --> 00:44:29,674
أبناء الكلبات.
لن يحلقوا خصيتي.

852
00:44:29,716 --> 00:44:31,551
عدم القيام بذلك سيكون مسيئا.
لمضيفينا.

853
00:44:31,593 --> 00:44:33,303
أنا لست مبتدئا بعد الآن. خذهم بعيدا عني.

854
00:44:33,344 --> 00:44:34,888
"أنت لا تريد أن تكون
سفير النوايا الحسنة؟

855
00:44:34,929 --> 00:44:36,514
حسنا لا. خذهم بعيدا عني.

856
00:44:36,556 --> 00:44:38,684
أرنب، ليس الأمر أننا نريد ذلك
حلق الكرات الخاصة بك.

857
00:44:38,726 --> 00:44:40,144
ثورني، هل تريد ذلك؟

858
00:44:40,185 --> 00:44:41,186
- ما الأمر؟
- فوستر؟

859
00:44:41,228 --> 00:44:42,229
لا على الاطلاق.

860
00:44:42,271 --> 00:44:43,272
أنت ولا، أليس كذلك، فارفا؟

861
00:44:43,314 --> 00:44:44,481
بالطبع!

862
00:44:44,732 --> 00:44:47,234
لقد اشتريت حتى
ماكينة حلاقة قديمة الطراز.

863
00:44:47,276 --> 00:44:48,193
لا.

864
00:44:48,235 --> 00:44:49,361
انظر.

865
00:44:51,238 --> 00:44:52,198
اللعنة!

866
00:44:52,239 --> 00:44:55,826
اللعنة على الكابلات الكندية!
إنهم يفسدون عدد الحيوانات المنوية لدي!

867
00:44:57,953 --> 00:45:00,456
هل مازلت تتناول فلوفا سكوتيا؟

868
00:45:00,497 --> 00:45:02,124
اي جزء
من "الآثار الجانبية: فرتس...

869
00:45:02,166 --> 00:45:03,876
...مشاعر مهبلية وسيئة" لم تفهمي؟

870
00:45:03,918 --> 00:45:06,587
الشيء هو أن هزات الجماع وحشية.

871
00:45:06,629 --> 00:45:09,256
إذا واصلت تناول الهرمونات الأنثوية،
سوف ينتهي بك الأمر ثمل.

872
00:45:09,298 --> 00:45:10,466
هل أحسدك؟

873
00:45:10,507 --> 00:45:12,009
ومع من تمارس النشوة الجنسية؟

874
00:45:12,051 --> 00:45:14,220
اسمها كيبيك ديبي.

875
00:45:14,261 --> 00:45:17,223
ثورني، يا له من لفت لديك.

876
00:45:18,182 --> 00:45:19,558
أود أن يمارس الجنس معها.

877
00:45:20,935 --> 00:45:22,770
- هيا، دعونا نحلق.
- لا.

878
00:45:35,742 --> 00:45:38,370
- جاهز؟
- أوه حقًا. كفى من هذا الهراء.

879
00:45:45,877 --> 00:45:47,546
هناك دب في مركز الشرطة.

880
00:45:47,587 --> 00:45:50,215
هل هو كناية عن شيء ما؟

881
00:45:50,257 --> 00:45:53,176
"هذا تعبير ملطف لوجود دب لعين ..."

882
00:45:53,218 --> 00:45:56,555
...أكل اللحوم النيئة
في مركز الشرطة!

883
00:46:01,309 --> 00:46:02,936
- نعم. دُبٌّ.
- نعم.

884
00:46:02,978 --> 00:46:03,937
أين الأسلحة؟

885
00:46:03,979 --> 00:46:05,564
أين الدب.

886
00:46:05,605 --> 00:46:07,065
الغاز المسيل للدموع؟

887
00:46:07,107 --> 00:46:08,858
- لقد وصل للتو!
- أين هو؟

888
00:46:08,900 --> 00:46:11,444
حيث البنادق والدب.

889
00:46:11,486 --> 00:46:14,698
 �نرسل الأرنب
يمارس الجنس مع الدب لإلهائه؟

890
00:46:14,739 --> 00:46:15,657
نعم.

891
00:46:15,699 --> 00:46:17,742
علينا أن نخرج اللحم من هناك، اللعنة!

892
00:46:19,327 --> 00:46:20,495
اللعنة عليه. أنا سأفعلها.

893
00:46:20,912 --> 00:46:22,539
- سأرافقك.
- حقًا؟

894
00:46:22,581 --> 00:46:23,874
نعم. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟

895
00:46:23,915 --> 00:46:25,166
نرجو أن يمزقك الدب إلى أشلاء.

896
00:46:25,208 --> 00:46:27,294
أو أنا إليه. لماذا لم تفكر في ذلك؟

897
00:46:27,335 --> 00:46:28,420
حسنا لا.

898
00:46:28,461 --> 00:46:30,547
هذه هي الخطة: سأخرج لتشتيت انتباهه...

899
00:46:30,589 --> 00:46:32,425
...وتأخذ اللحم
وتخرجه من مركز الشرطة.

900
00:46:32,675 --> 00:46:33,759
فريق رام رود!

901
00:46:33,801 --> 00:46:35,219
لا تبدأ مع هراء الخاص بك.

902
00:46:40,683 --> 00:46:42,059
حظا سعيدا يا شباب.

903
00:46:43,978 --> 00:46:45,855
حسنًا. يمكنك البقاء هنا.

904
00:46:49,692 --> 00:46:51,652
رجل كبير. مهلا، الرجل الكبير!

905
00:46:54,655 --> 00:46:56,073
- يا أمي.
- أوه لا.

906
00:46:56,115 --> 00:46:58,534
تعال الى هنا. تعال.

907
00:46:59,118 --> 00:46:59,994
أشواط.

908
00:47:01,245 --> 00:47:02,121
تعال.

909
00:47:02,830 --> 00:47:04,332
تعال.

910
00:47:04,373 --> 00:47:05,666
يأتي!

911
00:47:05,708 --> 00:47:06,542
نعم.

912
00:47:07,418 --> 00:47:08,294
نعم.

913
00:47:08,336 --> 00:47:09,337
اللعنة عليك أيها الدب.

914
00:47:10,338 --> 00:47:11,380
اللعنة.

915
00:47:14,634 --> 00:47:15,509
اللعنة.

916
00:47:24,852 --> 00:47:25,978
يجري!

917
00:47:36,615 --> 00:47:37,824
اللعنة.

918
00:47:42,037 --> 00:47:43,372
اخرج. ل.

919
00:47:44,373 --> 00:47:46,208
- هل أطلق النار عليه؟
- إلى من؟ إلى فارفا؟

920
00:47:46,250 --> 00:47:47,209
فكرة جيدة.

921
00:47:47,251 --> 00:47:48,752
لا، لا!

922
00:47:52,172 --> 00:47:53,674
ابتعد!

923
00:47:58,512 --> 00:47:59,346
اذهب بعيدا أيها الدب.

924
00:48:03,392 --> 00:48:05,435
اخرج!

925
00:48:05,769 --> 00:48:07,104
اخرج. اللعنة.

926
00:48:11,817 --> 00:48:13,860
"الدب" يمر بالشعر.

927
00:48:16,113 --> 00:48:17,656
"باردا" كاد أن يدمرها.

928
00:48:18,490 --> 00:48:19,408
نعم.

929
00:48:19,449 --> 00:48:21,326
هذا هو كل شيء "الدب القرف".

930
00:48:21,368 --> 00:48:22,703
أعطه فرصة.

931
00:48:23,620 --> 00:48:25,622
الشرطة الخيالة سخيف!

932
00:48:25,664 --> 00:48:27,207
ابن العاهرة!

933
00:48:27,249 --> 00:48:29,711
لقد تصرفوا مثل الحمقى
منذ أن وصلنا،

934
00:48:29,752 --> 00:48:31,296
والآن يحاولون قتلنا.

935
00:48:31,337 --> 00:48:34,674
هذا يتجاوز كونه ثمل
لكونها خارج العمل.

936
00:48:34,716 --> 00:48:37,969
أيها القائد، لقد ألقوا كرات الهوكي علينا،
فرك الديك في الوجه ...

937
00:48:38,011 --> 00:48:40,471
...وتضخم إلى حد اللعنة
عاهرات من كلا الجنسين.

938
00:48:40,513 --> 00:48:42,765
لقد حان الوقت للقيام بعملنا.
من معي؟

939
00:48:42,807 --> 00:48:44,100
نعم! انطلق!

940
00:48:44,142 --> 00:48:46,603
يا صديقي كيف رائحتك كريهة.

941
00:48:46,644 --> 00:48:47,812
أنا آسف.

942
00:48:48,605 --> 00:48:51,774
أصدقاء! من!

943
00:48:52,692 --> 00:48:56,237
يبدأ كريم الحلاقة باللسع.
هل هو المنثول؟

944
00:48:56,279 --> 00:48:58,698
تساقط الشعر,
فرتس المهبل والمشاعر السيئة.

945
00:48:58,740 --> 00:49:00,658
فلوفا سكوتيا، أليس كذلك؟

946
00:49:01,659 --> 00:49:04,662
نعم اللعنة. إنه نفس الشيء.

947
00:49:04,704 --> 00:49:07,290
لا، إنه شخص آخر.

948
00:49:07,332 --> 00:49:09,417
لا، هذا داني ديفيتو!

949
00:49:09,459 --> 00:49:12,128
داني ديفيتو هو ممثل تاكسي.

950
00:49:12,170 --> 00:49:16,299
والذي يعجبني
يظهر في كولجادوس في فيلادلفيا.

951
00:49:16,341 --> 00:49:17,342
يا أخي إنهم نفس الشيء

952
00:49:17,383 --> 00:49:19,594
كم عدد الممثلين 1.45 م.
هل تعتقد أن هناك؟

953
00:49:19,636 --> 00:49:21,137
كلاهما داني ديفيتو!

954
00:49:21,179 --> 00:49:24,766
لا، داني ديفيتو صنع سيارة أجرة منذ سنوات.

955
00:49:24,807 --> 00:49:29,438
ولكن مثل منتج Colgados
كان يحب ذلك كثيرا،

956
00:49:29,480 --> 00:49:31,941
وضعوها في السلسلة.

957
00:49:31,982 --> 00:49:34,276
هذا لا يعني
أنهم لا يمكن أن يكونوا متماثلين.

958
00:49:34,318 --> 00:49:35,819
الزمن هو الذي يتغير وليس الرجل.

959
00:49:35,861 --> 00:49:37,655
يمكنك عمل سلسلتين خلال 30 عامًا.

960
00:49:37,696 --> 00:49:41,450
كم مرة يجب مناقشتها؟
إنه نفس الشيء، اللعنة!

961
00:49:43,827 --> 00:49:46,747
أنت محق. إنه نفس الشيء.

962
00:49:46,789 --> 00:49:51,710
داني ديفيتو كان بالخارج في سيارة أجرة،
ولكن أيضًا في شنق فيلادلفيا.

963
00:49:52,545 --> 00:49:57,091
أنا أعرف بالفعل. أنا آخذ الموجة.
إنه يعتقد أنني لا أعرف، لكنني أعرف.

964
00:50:00,135 --> 00:50:03,013
هل تعرف ما هو الشرير المفضل لدي؟

965
00:50:03,055 --> 00:50:05,391
البطريق من فيلم باتمان.

966
00:50:05,432 --> 00:50:07,643
إنه داني ديفيتو العظيم.

967
00:50:07,685 --> 00:50:10,729
دعونا نرى إذا كنت تعرف ذلك!
الذي تقوله هو داني ديفيتو!

968
00:50:10,771 --> 00:50:13,440
هل تصدق أن ذلك الأحمق
لا أعرف من هو داني ديفيتو؟

969
00:50:13,482 --> 00:50:14,358
تقول المغني؟

970
00:50:14,733 --> 00:50:19,405
لا، الجحيم، الممثل! داني ديفيتو.
زوج ريا بيرلمان!

971
00:50:19,446 --> 00:50:21,198
لقد أحببته في Hellboy.

972
00:50:21,240 --> 00:50:22,741
هذا رون بيرلمان!

973
00:50:22,783 --> 00:50:25,871
لا يهم. أركامبولت,
تستمر اللعبة!

974
00:50:25,912 --> 00:50:27,080
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معهم؟

975
00:50:27,122 --> 00:50:28,915
لكليهما. يبدو أنهم من كوكب آخر.

976
00:50:28,957 --> 00:50:30,750
أتقبل أننا نعيش في نفس البلد.

977
00:50:30,792 --> 00:50:33,545
ويرن الهاتف اللعين
في منتصف ليلة الهوكي الكندية!

978
00:50:33,587 --> 00:50:35,589
من يدعو الليل هناك الهوكي؟

979
00:50:35,630 --> 00:50:37,799
ومن لديه خط أرضي بحق الجحيم؟
عند هذه النقطة؟

980
00:50:37,841 --> 00:50:40,260
أركامبولت، ابدأ
الهاتف اللعين على الحائط!

981
00:50:40,302 --> 00:50:43,346
ثم ماذا؟ سوف يحضرون لنا البيتزا
خلال العمل الإضافي؟

982
00:50:46,892 --> 00:50:47,726
ماذا بحق الجحيم؟

983
00:50:54,733 --> 00:50:56,693
الرجل الآخر الذي أحبه...

984
00:50:56,735 --> 00:51:00,780
... هو الذي يخون بيلي كريستال
في التمهيد لأم القطار.

985
00:51:03,617 --> 00:51:05,452
مع لعنة.

986
00:51:20,508 --> 00:51:21,510
بالنسبة له!

987
00:51:33,940 --> 00:51:35,358
معركة جيدة يا أصدقاء!

988
00:51:35,399 --> 00:51:39,320
منتج كهربائي معصوم ADH4.
ضروري في كل مركز شرطة.

989
00:51:41,405 --> 00:51:43,157
لا أستطيع التنفس.

990
00:52:00,216 --> 00:52:02,927
نحن نعلم أنه أنت.
نرى شواربهم.

991
00:52:03,594 --> 00:52:07,723
لا يمكنهم تركنا هنا.
نحن على بعد 100 كيلومتر داخل الغابة!

992
00:52:07,765 --> 00:52:09,016
أو أكثر، أليس كذلك؟

993
00:52:15,731 --> 00:52:18,234
المسكن. البعوض قادمون.

994
00:52:23,490 --> 00:52:26,952
لدينا 24 ساعة لتلطيخ
الاسم الجيد لهؤلاء الحمقى.

995
00:52:26,994 --> 00:52:28,996
على الهجوم!

996
00:52:34,126 --> 00:52:35,919
على الهجوم.

997
00:52:39,965 --> 00:52:41,925
تحديد الهوية والتوثيق!

998
00:52:43,302 --> 00:52:44,177
يأخذ.

999
00:52:44,219 --> 00:52:45,262
كابتن، أجب.

1000
00:52:45,304 --> 00:52:46,179
عامل.

1001
00:52:46,221 --> 00:52:47,347
كابتن، أجب.

1002
00:52:47,389 --> 00:52:49,349
هنا تذهب، وكيل.

1003
00:52:49,391 --> 00:52:50,392
هل تسمعني يا كابتن؟

1004
00:52:50,434 --> 00:52:53,687
أليس شريكك كبير في السن على هذا؟
ضابط شرطة أصم؟

1005
00:52:54,313 --> 00:52:55,814
من قال ذلك، هاه؟

1006
00:52:56,982 --> 00:52:59,151
لديك أنف الملك.

1007
00:52:59,610 --> 00:53:02,070
لحظة واحدة،
سأذهب للحصول على كتابي الجيد.

1008
00:53:04,281 --> 00:53:05,490
مرحبا جيدة.

1009
00:53:05,532 --> 00:53:07,659
- التعريف والتوثيق.
- لا بأس.

1010
00:53:07,701 --> 00:53:09,203
دعنا نذهب! تحديد الهوية والتوثيق!

1011
00:53:09,912 --> 00:53:11,538
ما الذي يجعلك مضحكا جدا،

1012
00:53:11,580 --> 00:53:14,166
السيد مات تومون؟

1013
00:53:14,208 --> 00:53:16,878
"من المضحك أنه فقد خصيتيه
القيام بسحب الجرار؟

1014
00:53:16,920 --> 00:53:19,797
لحظة واحدة. ‹إلى كليهما
هل قام الجرار بتمزيق كراتهم؟

1015
00:53:19,839 --> 00:53:21,591
لقد تركتهم في مكابح دراجتي.

1016
00:53:21,633 --> 00:53:23,343
لا يمكنك أن تتخيل مدى سرعة مكابحه بهذه الطريقة.

1017
00:53:25,762 --> 00:53:27,305
مهلا، وكيل!

1018
00:53:27,347 --> 00:53:28,890
انها تكمن في سيارتي.

1019
00:53:28,932 --> 00:53:29,807
ماذا؟

1020
00:53:29,849 --> 00:53:32,602
هيا، استيقظ!

1021
00:53:33,061 --> 00:53:34,604
تحديد الهوية والتوثيق، نعم؟

1022
00:53:36,314 --> 00:53:38,316
مجرد لحظة، حسنا؟

1023
00:53:38,775 --> 00:53:39,651
غبي!

1024
00:53:40,109 --> 00:53:41,819
لا تذهب، لا!

1025
00:53:44,113 --> 00:53:46,032
- مرحباً جيد.
- مرحبًا.

1026
00:53:46,074 --> 00:53:47,700
تحديد الهوية والتوثيق.

1027
00:53:48,409 --> 00:53:51,412
ألم توقفني مرة واحدة بالفعل؟

1028
00:53:51,454 --> 00:53:52,789
اعذرني؟

1029
00:53:52,830 --> 00:53:56,292
كيف هم من Mounties الآن؟
أم يجب أن أقول "مواء"؟

1030
00:53:57,043 --> 00:53:57,877
كيف تقول؟

1031
00:53:58,670 --> 00:54:02,298
قبل خمس سنوات أوقفوني، وكانوا يلعبون
إلى شيء يتظاهر بالمواء.

1032
00:54:02,340 --> 00:54:05,301
يا صاح، لقد قلت الكثير من الأشياء الغبية.
في هذه الحياة.

1033
00:54:05,343 --> 00:54:09,764
تساءلت إذا كنت قد رأيت ذلك
القفز برشاقة من شجرة إلى أخرى.

1034
00:54:09,806 --> 00:54:14,311
أؤكد لك ذلك في الحياة
لقد نطقت كلمة "برشاقة".

1035
00:54:14,353 --> 00:54:15,854
- غبي!
- ابن العاهرة!

1036
00:54:17,398 --> 00:54:19,441
أين الجحيم هي الدورية؟

1037
00:54:20,818 --> 00:54:22,611
يا صديقي، سوف يقومون بكي شريكك!

1038
00:54:22,653 --> 00:54:24,530
إلى أين أنت ذاهب؟ هادئ!

1039
00:54:35,332 --> 00:54:36,333
يا صديقي!

1040
00:54:37,418 --> 00:54:38,502
لحظة واحدة.

1041
00:54:38,544 --> 00:54:40,337
هل حقا لا تتذكر؟
أم أنك تمزح معه؟

1042
00:54:40,379 --> 00:54:41,589
ليس لدي أي فكرة من هو.

1043
00:54:41,630 --> 00:54:43,007
لقد سمعت كل ما قالوه.

1044
00:54:43,048 --> 00:54:44,675
عليك أن المسمار نفسك. دائما نفس الشيء.

1045
00:54:44,717 --> 00:54:46,886
لا يهم. هل سيعاقبونني أم...؟

1046
00:54:46,927 --> 00:54:49,346
انظروا، دعونا نرى إذا قمت بتوضيح نفسي،
أنني سأصاب بالجنون.

1047
00:54:49,388 --> 00:54:50,347
دعنا نذهب إلى هناك.

1048
00:54:50,389 --> 00:54:52,975
أغير نفسي من أجلك، أنت من أجلي،
ويفعل كل ما يتطلبه الأمر.

1049
00:54:53,017 --> 00:54:55,436
- ماذا؟ نعم.
- انه ذاهب لمعالجة ذلك.

1050
00:54:57,438 --> 00:55:00,900
تحديد وتوثيق مواء.
هيا مواء.

1051
00:55:00,941 --> 00:55:02,568
أتذكر الآن!

1052
00:55:03,402 --> 00:55:05,487
- أتذكر الآن.
- تتذكر.

1053
00:55:05,529 --> 00:55:07,740
لكل هذا، لم أعطي أبدا
مفاتيح السيارة لشخص غريب.

1054
00:55:07,781 --> 00:55:08,866
وهذا؟

1055
00:55:09,116 --> 00:55:10,117
أراك أيها الأحمق!

1056
00:55:10,743 --> 00:55:12,537
كنت أعرف من أنت
من البداية أيها الأحمق!

1057
00:55:14,039 --> 00:55:15,498
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

1058
00:55:16,416 --> 00:55:18,752
يبدو أن شخصًا ما يدخن مفاصل الحشائش.

1059
00:55:18,793 --> 00:55:20,003
رقم انها ليست الماريجوانا.

1060
00:55:20,045 --> 00:55:21,129
سنرى.

1061
00:55:21,171 --> 00:55:22,422
فارفا، هذه ليست فكرة جيدة!

1062
00:55:25,091 --> 00:55:26,092
ماذا...؟

1063
00:55:28,720 --> 00:55:29,804
حسنا نعم، هذا صحيح.

1064
00:55:33,683 --> 00:55:36,478
هل تعرف مدى السرعة التي كان يسير بها؟

1065
00:55:36,811 --> 00:55:38,021
أنا آسف.

1066
00:55:38,063 --> 00:55:40,523
هل تعرف مدى السرعة التي كان يسير بها؟

1067
00:55:40,565 --> 00:55:42,567
نحن أمريكيون. نحن لا نتحدث الفرنسية.

1068
00:55:49,324 --> 00:55:50,867
أنتم يا رفاق لا تتحدثون الإنجليزية؟

1069
00:55:50,909 --> 00:55:51,910
أنا أعرف.

1070
00:55:54,287 --> 00:55:55,622
أوراق.

1071
00:55:55,914 --> 00:55:59,876
نود أن نأكل أوراقهم.

1072
00:55:59,918 --> 00:56:02,921
هل يمكنك أن تريني أوراق حزبك؟

1073
00:56:02,963 --> 00:56:05,215
هل تريد رؤية أوراق حزبنا؟

1074
00:56:30,157 --> 00:56:33,202
أيها الوكلاء، سامحوني
لكن من الواضح أنهم كذلك..

1075
00:56:33,244 --> 00:56:37,456
رقم أنا أعتذر
نيابة عن كلا منا.

1076
00:56:37,748 --> 00:56:39,208
ليست هناك حاجة للقول.

1077
00:56:39,250 --> 00:56:41,168
الجدال ليس وسيلة لمواصلة الحياة.

1078
00:56:41,210 --> 00:56:42,211
أنا أعرف.

1079
00:56:42,253 --> 00:56:44,297
- هل تعرف ما هو المهم في الحياة؟
- ماذا؟

1080
00:56:44,338 --> 00:56:46,465
المهم في الحياة...

1081
00:56:47,258 --> 00:56:49,510
... هو التطفل مع الديك جيدة.

1082
00:56:49,969 --> 00:56:52,263
لكن استمع!

1083
00:56:52,305 --> 00:56:54,557
ويبدو لي أنه يقول ذلك بشكل خاطئ.

1084
00:56:54,599 --> 00:56:59,145
رقم ما هو مهم في الحياة
انها مزعجة مع الديك جيدة.

1085
00:56:59,186 --> 00:57:02,815
يبدو لي أن الأمر ليس كذلك
ماذا يريدون أن يقولوا.

1086
00:57:02,857 --> 00:57:06,986
اللعنة، كما تعلمون، حيث يعيش المرء.
المنزل.

1087
00:57:09,031 --> 00:57:10,157
"المنزل"!

1088
00:57:11,074 --> 00:57:12,659
عزيزتي، إنه...

1089
00:57:12,701 --> 00:57:13,660
حسنا.

1090
00:57:13,994 --> 00:57:15,537
مع الديك جيدة.

1091
00:57:16,371 --> 00:57:17,456
ذلك...

1092
00:57:17,497 --> 00:57:22,377
الديك ما يقلب البيت .
السياج.

1093
00:57:22,419 --> 00:57:23,879
السياج.

1094
00:57:23,921 --> 00:57:25,339
"سور"!

1095
00:57:25,380 --> 00:57:28,675
"ما هو مهم في الحياة
"إنه منزل بسياج جيد"!

1096
00:57:28,717 --> 00:57:31,345
ما هو مهم في الحياة
إنها "ممارسة الجنس مع قضيب جيد"!

1097
00:57:31,386 --> 00:57:33,013
هذا ما أحاول أن أقوله لك.

1098
00:57:37,601 --> 00:57:39,269
ماذا تعتقد أنه قال؟

1099
00:57:39,311 --> 00:57:40,604
من الأفضل ألا أخبره.

1100
00:57:40,646 --> 00:57:42,481
ربما يجدون الأمر مضحكا.

1101
00:57:42,522 --> 00:57:44,483
كنا نظن أنه قال...

1102
00:57:44,524 --> 00:57:49,112
...ما هو مهم في الحياة
انها مزعجة مع الديك جيدة.

1103
00:57:51,406 --> 00:57:53,617
وفقا لكم يانكيز،
الجميع يريد أن يمارس الجنس معهم!

1104
00:57:53,659 --> 00:57:55,536
حسنا هذا ليس صحيحا!

1105
00:57:57,120 --> 00:57:59,039
ها هي أوراق حزبك!

1106
00:57:59,957 --> 00:58:01,875
اعتقدت أن الكنديين كانوا جيدين.

1107
00:58:03,126 --> 00:58:04,503
الانتظار لي. تعال.

1108
00:58:05,797 --> 00:58:08,299
ويمكننا أن نوقفهم ونقول:
"من هو في القاعدة الأولى؟"

1109
00:58:08,341 --> 00:58:11,177
"الأرنب وفوستيلو".
بأسلوب كوميدي قديم.

1110
00:58:11,219 --> 00:58:12,053
أنا أحبه.

1111
00:58:15,014 --> 00:58:17,141
-كيف عادوا بهذه السرعة؟
- اللعنة!

1112
00:58:17,183 --> 00:58:18,226
يجري!

1113
00:58:26,818 --> 00:58:30,113
- آه، هناك هؤلاء البلهاء!
- ونحن في طريقنا لضربهم حتى الموت!

1114
00:58:31,364 --> 00:58:33,116
ماذا حدث لهم بحق الجحيم؟

1115
00:58:33,157 --> 00:58:34,951
لقد تركونا عالقين في الغابة!

1116
00:58:34,993 --> 00:58:36,744
لماذا نفعل ذلك؟
نحن الشرطة.

1117
00:58:36,786 --> 00:58:38,454
ولسوء الحظ بالنسبة له،
والدي تركني...

1118
00:58:38,496 --> 00:58:40,248
...عارياً في الغابة كل صيف.

1119
00:58:40,290 --> 00:58:41,749
لسوء الحظ بالنسبة لك، أود أن أقول.

1120
00:58:41,791 --> 00:58:43,626
هيا، لقد كان أنت. انظروا إلى بعضكم البعض.

1121
00:58:43,668 --> 00:58:46,087
نحن مطليون باللون الأحمر والأبيض والأزرق.

1122
00:58:46,129 --> 00:58:47,839
"إنها ليست الألوان."
من العلم الفرنسي؟

1123
00:58:47,881 --> 00:58:49,716
آه، العلم الفرنسي.

1124
00:58:49,757 --> 00:58:52,427
- ربما الجناة هم البريطانيون.
- أو من كوستاريكا.

1125
00:58:52,468 --> 00:58:54,304
من يريد تناول البوريتو على الإفطار؟

1126
00:58:56,514 --> 00:58:58,975
- انزع هذا وإلا سأقتلك.
- دعونا نصلح الأمر بالطريقة الكندية!

1127
00:58:59,017 --> 00:58:59,893
الآن هذه هي أمريكا!

1128
00:59:02,437 --> 00:59:05,024
يا! ماذا يحدث هنا؟

1129
00:59:05,065 --> 00:59:07,484
بروح تيم هورتون!

1130
00:59:07,526 --> 00:59:11,238
أولا يقولون لي أن شنت
وينتشر على الطرق.

1131
00:59:11,280 --> 00:59:14,033
- وبعد ذلك، دعه يأتي هنا.
- لم يكن نحن!

1132
00:59:14,074 --> 00:59:15,784
هذه القرف
لقد خطفونا وتركونا..

1133
00:59:15,826 --> 00:59:17,578
...في الغابة لمصيرنا.

1134
00:59:17,620 --> 00:59:20,664
نعم. بعد خلع زينا الرسمي.

1135
00:59:20,706 --> 00:59:23,375
حسناً، لقد أدخلونا
دب حقيقي في مركز الشرطة.

1136
00:59:23,417 --> 00:59:25,377
ليس لديهم أي دليل.

1137
00:59:25,878 --> 00:59:26,921
دب حقيقي؟

1138
00:59:26,962 --> 00:59:29,757
فمن الممكن.
لأنهم ربما يستحقون ذلك!

1139
00:59:29,798 --> 00:59:31,175
لا أحد يستحق الدب!

1140
00:59:31,217 --> 00:59:32,676
سأعطيك الدب!

1141
00:59:32,718 --> 00:59:33,719
لقد أكلنا تقريبًا!

1142
00:59:36,889 --> 00:59:38,057
على ماذا تضحك يا غاي؟

1143
00:59:39,266 --> 00:59:42,102
أيها الأصدقاء، لم تكتشفوا ذلك، أليس كذلك؟

1144
00:59:42,978 --> 00:59:46,065
لقد تظاهر هؤلاء بأنهم وكلاء.

1145
00:59:47,441 --> 00:59:50,069
ومن المستحيل بالنسبة لهم أن يحافظوا على مناصبهم.

1146
00:59:50,110 --> 00:59:51,237
ولدي واحدة أفضل.

1147
00:59:52,571 --> 00:59:55,574
عندما أنتهي من الكلام
مع صديقي العزيز جاستن ترودو...

1148
00:59:55,616 --> 00:59:57,076
يا رئيس الوزراء!

1149
00:59:57,117 --> 00:59:59,954
...بالتأكيد قضية النقل برمتها
يذهب إلى الجحيم

1150
01:00:01,414 --> 01:00:03,750
قم بفك حقائبك
وأعد تنشيط تلفزيون الكابل،

1151
01:00:03,792 --> 01:00:05,627
أنهم لا يغادرون بعد الآن.

1152
01:00:05,669 --> 01:00:07,587
يجب علينا أن نحتفل به. ماذا لدينا لتناول الافطار؟

1153
01:00:07,629 --> 01:00:09,798
- الفطائر.
- الفطائر، حسنا؟

1154
01:00:09,839 --> 01:00:11,383
حسناً، زبيب الشوفان.

1155
01:00:12,175 --> 01:00:13,510
إنها مزحة. الفطائر.

1156
01:00:13,552 --> 01:00:16,388
الفطائر! ومع بيضتين، أليس كذلك؟

1157
01:00:16,429 --> 01:00:19,683
- أنا مرر الشوفان.
- أضيفي الزبيب إلى الفطائر.

1158
01:00:20,809 --> 01:00:22,394
جينيفيف، انتظر.

1159
01:00:22,435 --> 01:00:24,062
لقد طلبت ذلك.

1160
01:00:24,521 --> 01:00:25,855
لقد وضعوا الدب فينا..

1161
01:00:27,899 --> 01:00:29,651
عمل سيء يا شباب.

1162
01:00:30,485 --> 01:00:32,737
بقدر ما هو سيء الحادث
بواسطة فريد سافاج.

1163
01:00:33,280 --> 01:00:34,906
أخبر فريد سافاج.

1164
01:00:34,948 --> 01:00:37,367
ليست هناك حاجة لإضاعة
إفطار جيد.

1165
01:00:37,409 --> 01:00:40,370
- لقد فقدت شهيتي.
- أنا آسف. أنا لست جائعا.

1166
01:00:40,412 --> 01:00:44,624
تتظاهر بأن لديك تفاصيل مع الآخرين،
وبعد ذلك، لا شيء.

1167
01:00:45,292 --> 01:00:47,002
لماذا؟

1168
01:00:48,211 --> 01:00:51,381
التوقف عن تناول الهرمونات الأنثوية!

1169
01:00:54,050 --> 01:00:56,970
هل يمكننا العودة يا كابتن؟
إنها تأخذ سنوات من حياتي.

1170
01:00:57,470 --> 01:00:59,307
الأشرار فقط يا فتى

1171
01:00:59,348 --> 01:01:01,517
بجدية يا كابتن.
أنا على وشك أن أفقد أعصابي.

1172
01:01:01,559 --> 01:01:04,145
هنا الأمور حساسة.
من الأفضل ألا تأتي فارفا.

1173
01:01:04,186 --> 01:01:06,314
سنخبرك عندما تتحسن.

1174
01:01:09,525 --> 01:01:11,527
هل سمعت ما الجديد عن كاني؟

1175
01:01:11,777 --> 01:01:14,322
إلى جانب الغناء عن المؤخرات الكبيرة،
يغني بشكل جيد للغاية.

1176
01:01:15,865 --> 01:01:18,618
كم هو جيد. على الطريق مرة أخرى.

1177
01:01:19,368 --> 01:01:21,162
أحب مضغ العلكة بالنعناع
على الطريق.

1178
01:01:21,787 --> 01:01:23,206
في الراديو، عن الفاكهة.

1179
01:01:23,247 --> 01:01:26,292
الكرة، مملوءة أو عادية.

1180
01:01:26,334 --> 01:01:28,002
لكن الفاكهة.

1181
01:01:28,044 --> 01:01:31,005
لكن على الطريق أحبهم بالنعناع.
نعناع، ​​نعناع.

1182
01:01:31,756 --> 01:01:35,259
هل جربت جوز الزان؟
ولا حتى معظم فاروكو يمكنه الانتهاء منه.

1183
01:01:35,301 --> 01:01:37,094
اللعنة، سأكتب ذلك.

1184
01:01:37,845 --> 01:01:38,930
ما العلكة التي تمضغها؟

1185
01:01:39,722 --> 01:01:41,057
يجب أن يلعبوا شينشيلا.

1186
01:01:41,891 --> 01:01:43,059
سيكون على ما يرام.

1187
01:01:43,100 --> 01:01:44,977
يمكنهم تسميتها "كوينكويلا".

1188
01:01:45,353 --> 01:01:46,771
سأكتب ذلك أيضًا.

1189
01:01:46,812 --> 01:01:48,606
- لن يشتريه أحد.
- ماذا؟

1190
01:01:48,648 --> 01:01:49,982
لن يشتري أحد تلك القطعة الغبية من العلكة.

1191
01:01:54,028 --> 01:01:55,112
كذب.

1192
01:01:55,905 --> 01:01:57,866
إذا كان على الأصدقاء، فسوف يشترونه.

1193
01:01:57,908 --> 01:02:00,410
إذا قام روس أو راشيل بإخفائها،
سوف تبيع مثل الكعك الساخن.

1194
01:02:00,452 --> 01:02:01,995
هل أنت متحولة؟
"أنت تتبعني إلى حيث أذهب..

1195
01:02:02,037 --> 01:02:03,664
.. لتخبرني بهذا الشيء الغبي؟

1196
01:02:03,705 --> 01:02:04,706
التوقف عن النظر إلى ديك بلدي.

1197
01:02:04,748 --> 01:02:06,500
أنا لا أنظر إليك. نحن التبول.

1198
01:02:06,542 --> 01:02:08,085
- حسنا، تبول.
- لا أشعر بذلك.

1199
01:02:10,754 --> 01:02:12,714
"سأضعه في ذلك الكندي."
إلى الأسفل!

1200
01:02:12,756 --> 01:02:13,632
قضيب!

1201
01:02:17,427 --> 01:02:19,221
- نعم!
- فارفا!

1202
01:02:20,013 --> 01:02:21,306
فارفا!

1203
01:02:22,432 --> 01:02:23,267
فارفا!

1204
01:02:27,896 --> 01:02:29,231
وتد الكرة.

1205
01:02:34,444 --> 01:02:35,487
رائع.

1206
01:02:36,446 --> 01:02:38,615
من يفجر الوسادة الهوائية؟

1207
01:02:38,657 --> 01:02:39,700
يا الله كم وزنك

1208
01:02:39,741 --> 01:02:40,742
اللعنة.

1209
01:02:44,037 --> 01:02:45,914
عليك أن المسمار نفسك. لا تموت علي، فارفا.

1210
01:02:48,041 --> 01:02:49,209
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

1211
01:03:05,351 --> 01:03:06,394
اللعنة!

1212
01:03:06,978 --> 01:03:09,939
يبدو شاربك مقلوبًا رأسًا على عقب
ابتسامة كبيرة فروي.

1213
01:03:09,981 --> 01:03:11,316
لماذا تضع إصبعك في مؤخرتي؟

1214
01:03:11,357 --> 01:03:14,277
طريقتي في القول لك: "شكرًا لك أيها الوسيم.
"لقد أنقذت حياتي."

1215
01:03:14,319 --> 01:03:16,070
لقد كان ميتا. لقد ذهبت إلى الجنة.

1216
01:03:16,321 --> 01:03:17,614
وكنت هناك.

1217
01:03:17,655 --> 01:03:20,074
- هل تعرف ماذا كنت تفعل؟
- ماذا؟

1218
01:03:20,116 --> 01:03:23,036
حاول أن تفعل ذلك معي يا عزيزي!
حصلت عليك.

1219
01:03:23,620 --> 01:03:25,914
تعالوا أعطوني المزيد من ذلك.

1220
01:03:26,706 --> 01:03:27,790
ما هذا بحق الجحيم؟

1221
01:03:34,672 --> 01:03:36,466
والدتي!

1222
01:03:37,425 --> 01:03:38,676
يبدو نفس الشيء.

1223
01:03:38,718 --> 01:03:40,637
نعم، ولكن هناك بيضة واحدة أخرى.

1224
01:03:42,680 --> 01:03:44,224
أم الحب الجميل .

1225
01:03:44,641 --> 01:03:45,975
ضيف آخر في الحفلة.

1226
01:03:47,185 --> 01:03:48,895
ايه كيه-47.

1227
01:03:54,610 --> 01:03:56,237
أنا لست مهتماً أيها الأرنب.

1228
01:03:56,278 --> 01:03:57,988
جينيفيف، هل تسمحين لي أن أشرح لك ذلك؟

1229
01:03:58,030 --> 01:03:59,657
لا يوجد شيء يمكن تفسيره.

1230
01:03:59,698 --> 01:04:02,660
- وضعوا الدببة في مركز الشرطة.
- هذه كندا!

1231
01:04:02,701 --> 01:04:04,411
هناك الدببة في كل مكان.

1232
01:04:04,453 --> 01:04:06,914
كل ليلة يبحثون في سلة المهملات.

1233
01:04:06,956 --> 01:04:11,669
أنا آكل حبوب الدب: الدببة.
الإفطار الأكثر شعبية في البلاد.

1234
01:04:11,710 --> 01:04:12,878
من قال "الدببة"؟

1235
01:04:13,337 --> 01:04:15,965
مرحبا جيني. هل أنت قادم لتناول الطعام؟

1236
01:04:16,340 --> 01:04:17,299
ًلا شكرا.

1237
01:04:17,758 --> 01:04:20,928
إذا قلت لي أنه ربما،
أعطيك ابنا الآن.

1238
01:04:23,013 --> 01:04:24,682
لوني لالوش؟

1239
01:04:24,723 --> 01:04:27,184
هذا هو الاسم الوحيد. لا تضيعها علي، حسنا؟

1240
01:04:27,518 --> 01:04:29,979
هل تريد القهوة؟ سأضعها لك.

1241
01:04:32,147 --> 01:04:33,941
أعلم أن الأمر يبدو غبيًا، نعم.

1242
01:04:33,983 --> 01:04:37,152
قلت للجميع
وهي رائعة.

1243
01:04:37,194 --> 01:04:40,447
ولكن هذا ليس صحيحا. إنهم أناس سيئون.

1244
01:04:40,489 --> 01:04:41,699
من يريد الحليب؟

1245
01:04:42,700 --> 01:04:43,784
لا أحد؟

1246
01:04:45,286 --> 01:04:47,162
حسنا لا شيء.

1247
01:04:48,414 --> 01:04:50,166
- من فضلك اذهب.
-جينفيف...

1248
01:04:50,208 --> 01:04:51,626
اذهب بعيدا.

1249
01:05:01,136 --> 01:05:04,180
هم AK-48. غير قانوني في الولايات المتحدة.

1250
01:05:04,472 --> 01:05:05,599
لماذا 48؟

1251
01:05:05,640 --> 01:05:08,643
لأنهم يحملون رصاصة أخرى.

1252
01:05:08,685 --> 01:05:11,146
نعم. أنت لا تعرف أبدا
عندما قد تكون هناك حاجة إليها.

1253
01:05:11,187 --> 01:05:12,397
مكتوب هنا "قضيب النمر".

1254
01:05:12,439 --> 01:05:13,523
أكله!

1255
01:05:13,565 --> 01:05:14,941
اصمتي يا فارفا.

1256
01:05:14,983 --> 01:05:16,359
الصينيون يأخذون الأمر على محمل الجد.

1257
01:05:16,401 --> 01:05:18,194
حاولت شرائه مرة واحدة.
لا يتم بيعه في الولايات المتحدة.

1258
01:05:21,281 --> 01:05:23,783
- صديق، ما هو الخطأ في شاربك؟
- لا شئ.

1259
01:05:26,369 --> 01:05:28,246
هل ترتدين شارباً مزيفاً؟

1260
01:05:28,288 --> 01:05:30,373
نعم، انها وهمية.
شعري يتساقط قليلاً

1261
01:05:30,415 --> 01:05:33,210
اعتني بشاربك اللعين
وننسى الألغام.

1262
01:05:33,543 --> 01:05:34,961
احمق سخيف.

1263
01:05:35,003 --> 01:05:38,757
هل أخبرك (ماك) عنا؟
نعم أم لا يا معكرون؟

1264
01:05:38,798 --> 01:05:40,717
لقد أخبرتنا بالفعل يا فارفا،
ومرة واحدة تكفي.

1265
01:05:41,009 --> 01:05:42,510
أضع الجبن.

1266
01:05:42,552 --> 01:05:43,553
حسنا، دعونا نرى.

1267
01:05:43,595 --> 01:05:46,223
وأنا أعلم أن لدينا الخام،
لكن إذا قمنا بحل هذه القضية،

1268
01:05:46,264 --> 01:05:48,726
لا يزال حلها
حركة المثبت.

1269
01:05:48,768 --> 01:05:50,144
لم نفعل أي شيء.

1270
01:05:50,186 --> 01:05:52,730
لقد اختطفنا وسلمنا أنفسنا
من قبل عملاء دولة ذات سيادة.

1271
01:05:53,606 --> 01:05:54,523
نعم.

1272
01:05:54,565 --> 01:05:57,568
سيجار هافانا، حبوب كندية،
الهواتف المحمولة المزيفة,

1273
01:05:57,610 --> 01:05:59,153
AK-48 وقضيب النمر.

1274
01:05:59,195 --> 01:06:00,196
ما هو القاسم المشترك بينهم؟

1275
01:06:01,113 --> 01:06:04,742
كل شيء يستحق أكثر في الولايات المتحدة
مما كانت عليه في كندا.

1276
01:06:04,784 --> 01:06:06,244
ثم أنها مهربة.

1277
01:06:06,285 --> 01:06:07,954
هناك من يحاول تمريره
عبر الحدود.

1278
01:06:07,995 --> 01:06:08,829
لا.

1279
01:06:09,747 --> 01:06:12,833
فكر في الأمر جيدًا.
كل هذا على الأراضي الكندية.

1280
01:06:12,875 --> 01:06:16,671
ولكن ماذا يحدث
إذا أصبح أمريكيا؟

1281
01:06:16,712 --> 01:06:20,258
أنه ليست هناك حاجة لتحريكه.
إنه موجود بالفعل على الأراضي الأمريكية.

1282
01:06:20,299 --> 01:06:24,512
بالضبط. التهريب السلبي
الجريمة التي أحبها.

1283
01:06:24,554 --> 01:06:27,056
ثم سيكون لديهم مخابئ
في جميع أنحاء الحدود.

1284
01:06:27,098 --> 01:06:28,599
نعم. لكن من؟

1285
01:06:28,641 --> 01:06:30,268
"من."

1286
01:06:30,309 --> 01:06:32,603
لقد قلت ذلك بالفعل مرة واحدة، وضحكوا علي.

1287
01:06:32,645 --> 01:06:36,148
ولكن أعتقد أنهم Mounties.
إنهم حثالة.

1288
01:06:36,190 --> 01:06:38,109
ويدخنون السيجار كما رأينا.

1289
01:06:38,150 --> 01:06:39,902
وينقلونها إلى أين الله أعلم.

1290
01:06:39,944 --> 01:06:41,153
إنهم لا يخسرون شيئا.

1291
01:06:41,195 --> 01:06:44,365
لقد بدأت أتفق
مع هذا شيرلوك ماكسيربيكو.

1292
01:06:46,618 --> 01:06:49,621
وفقا لتجربتي،
إنها دائما الشرطة المحلية.

1293
01:06:50,247 --> 01:06:51,623
ماذا يعطونني إذا قتلت ذلك الطائر؟

1294
01:06:51,665 --> 01:06:53,166
فارفا، إنه نسر أصلع!

1295
01:06:53,208 --> 01:06:54,334
ارتدي باروكة، أيها الأصلع!

1296
01:06:57,379 --> 01:06:58,422
نعم!

1297
01:06:59,047 --> 01:07:00,507
ضع البندقية جانباً، اذهب.

1298
01:07:00,549 --> 01:07:01,383
ماذا؟

1299
01:07:02,676 --> 01:07:05,137
خذها الآن! ماذا اكتسبت؟

1300
01:07:05,178 --> 01:07:06,972
تذكرة ذهاب فقط إلى الجحيم.

1301
01:07:12,519 --> 01:07:14,563
أتمنى أن يكون هذا المكان خدعًا.

1302
01:07:14,605 --> 01:07:15,898
مرحبا بكم في تشيكانيري.

1303
01:07:16,773 --> 01:07:17,774
هل تريد كشك؟

1304
01:07:17,816 --> 01:07:20,068
لا، لقد رتبنا للقاء شخص ما.

1305
01:07:20,110 --> 01:07:21,278
ها هو.

1306
01:07:21,320 --> 01:07:23,238
<i>سأدفع لك الإيجار...</i>

1307
01:07:23,864 --> 01:07:26,909
<i>...الله يعلم أنني عاملتك معاملة سيئة.</i>

1308
01:07:26,950 --> 01:07:29,286
أيها الرئيس، لقد بحثنا عنك في كل مكان.

1309
01:07:29,328 --> 01:07:30,495
كابتن، أعتقد أن لدينا بالفعل!

1310
01:07:30,829 --> 01:07:32,915
- يا زعيم، نحن نعرف بالفعل ما هو الأمر.
- ماذا يفعلون؟

1311
01:07:32,956 --> 01:07:35,375
ماذا يفعلون؟ لقد كنت أنتظرك لمدة ساعة.

1312
01:07:35,417 --> 01:07:37,252
- أعتقد أنك مهتم بمعرفة هذا.
- إنها أغنيتي.

1313
01:07:37,294 --> 01:07:39,046
- نعم، ولكن أعتقد...
- أنا أغني.

1314
01:07:39,087 --> 01:07:43,134
اجلس، أنا أغني.
اجلس اللعنة!

1315
01:07:46,387 --> 01:07:51,226
<i>بيل بيلي، عد إلى المنزل من فضلك</i>

1316
01:07:51,768 --> 01:07:55,355
ماذا أضع لهم؟
بيرة باردة؟ لتر كولا؟

1317
01:07:55,730 --> 01:07:56,814
ماذا قلت؟

1318
01:07:56,856 --> 01:07:58,107
ماذا لو كانوا يريدون لتر كولا.

1319
01:07:58,149 --> 01:07:59,567
هل لديك هذا هنا؟

1320
01:07:59,609 --> 01:08:00,902
نعم، الديسيلتر الرائع.

1321
01:08:00,944 --> 01:08:01,819
أعطيك بطاقة،

1322
01:08:01,861 --> 01:08:04,447
وإذا طلب عشرة لترات من الكولا،
احصل على حلوى مجانية.

1323
01:08:04,489 --> 01:08:06,115
أحضر كل شيء. الآن.

1324
01:08:07,450 --> 01:08:10,119
العشرة لترات والبطاقة.
أريد ذلك الآن.

1325
01:08:12,288 --> 01:08:13,122
تعال.

1326
01:08:13,373 --> 01:08:14,958
كندا رائعة جدًا.

1327
01:08:15,875 --> 01:08:17,210
لا تفعل ذلك.

1328
01:08:18,336 --> 01:08:19,712
توقف عن هذا الهراء.

1329
01:08:26,427 --> 01:08:27,303
جينيفيف؟

1330
01:08:28,555 --> 01:08:31,766
أشعر بالسوء حيال ما قلته لك.

1331
01:08:31,808 --> 01:08:33,851
أعلم أن هذا حدث لي.

1332
01:08:34,102 --> 01:08:37,480
المشكلة هي أن الناس مستاءون للغاية
للنقل.

1333
01:08:37,522 --> 01:08:38,439
واضح.

1334
01:08:38,481 --> 01:08:40,609
على أية حال، أنتم لستم أشخاصاً سيئين.

1335
01:08:40,651 --> 01:08:42,319
حتى لو كنت يانكي.

1336
01:08:43,862 --> 01:08:45,489
حسنًا، لقد كنت أتحمل هذا الأمر من أجلك.

1337
01:08:45,531 --> 01:08:46,657
لي؟

1338
01:08:46,699 --> 01:08:48,576
بيرة موسهيد الكندية.

1339
01:08:49,243 --> 01:08:50,327
بيفر الفلفل الحار.

1340
01:08:52,538 --> 01:08:54,540
ولقد مارست اللغة الفرنسية أيضًا.

1341
01:08:57,376 --> 01:08:59,545
أنا أحب هذه الأغنية!

1342
01:09:00,212 --> 01:09:02,131
يذكرني بالصيف في...

1343
01:09:18,480 --> 01:09:21,191
جيد جدًا.

1344
01:09:21,233 --> 01:09:23,444
لن أقول ذلك كثيرًا، لكن...

1345
01:09:23,485 --> 01:09:24,653
أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك.

1346
01:09:24,695 --> 01:09:28,240
إنها أغنية حزينة
حول الاحتلال النازي لفرنسا.

1347
01:09:31,076 --> 01:09:32,328
أنا آسف. لا...

1348
01:09:32,369 --> 01:09:33,621
لا.

1349
01:09:33,662 --> 01:09:37,918
يتحدث عن عاشقين محاصرين
في حرب لا يريدونها..

1350
01:09:38,627 --> 01:09:41,421
... وأنهم يحبون بعضهم البعض رغم كل شيء.

1351
01:09:43,340 --> 01:09:44,841
أفضل بكثير.

1352
01:09:58,563 --> 01:10:00,065
- هل أنت جاد؟
- نعم.

1353
01:10:01,858 --> 01:10:02,984
أنا أحبه.

1354
01:10:04,736 --> 01:10:07,739
- انتظر. ما هي طاولة الرجل السمين؟
- الذي - التي.

1355
01:10:07,781 --> 01:10:08,949
نعم.

1356
01:10:08,990 --> 01:10:10,367
ألا تعرف ما يسمى؟

1357
01:10:10,408 --> 01:10:11,868
فلارفلا.

1358
01:10:12,535 --> 01:10:13,620
أشم رائحة لقب جديد.

1359
01:10:14,496 --> 01:10:15,956
من الأفضل أن نسرع.

1360
01:10:22,837 --> 01:10:25,006
التهريب السلبي؟ كم هو عبقري.

1361
01:10:25,048 --> 01:10:27,133
- وإنهم لأصحاب الخيالة.
- لماذا؟

1362
01:10:27,175 --> 01:10:28,635
لأنها دائما الشرطة المحلية.

1363
01:10:28,969 --> 01:10:29,970
البطاقة.

1364
01:10:32,347 --> 01:10:34,266
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

1365
01:10:34,641 --> 01:10:37,019
التسعة. هذه عشرة.

1366
01:10:37,061 --> 01:10:39,564
عليك أن تشرب كل عشرة
للفوز بالحلوى.

1367
01:10:39,605 --> 01:10:42,108
هل تتحداني؟
لن يدومني ثلاث ثواني

1368
01:10:42,149 --> 01:10:45,486
أريد سجل الزبدة.
هيا، لقد تأخرت بالفعل.

1369
01:10:45,945 --> 01:10:47,572
افعلها وهذا كل شيء يا صديقي.

1370
01:10:50,032 --> 01:10:51,325
كندا!

1371
01:10:51,742 --> 01:10:52,910
وأفضل شيء هو...

1372
01:10:52,952 --> 01:10:54,662
….لا يمكنهم فعل أي شيء مع كل ذلك …

1373
01:10:54,704 --> 01:10:56,455
...حتى الإقليم
كن أمريكيا.

1374
01:10:56,497 --> 01:10:58,874
لذلك ما عليك إلا تأجيل النقل..

1375
01:10:58,916 --> 01:11:00,751
...حتى نجد الباقي.

1376
01:11:00,793 --> 01:11:01,878
حسنًا، لقد سمعت ليفرانك.

1377
01:11:01,919 --> 01:11:03,963
من يعرف كيف سينتهي النقل.

1378
01:11:04,005 --> 01:11:06,424
يجب حل القضية
مهما حدث، وهذا كل شيء.

1379
01:11:07,216 --> 01:11:10,761
دعونا نلقي نظرة أخرى على المخبأ.
ربما أغفلنا شيئًا ما.

1380
01:11:11,512 --> 01:11:14,140
انتظر. لم يحضروني
حلوى مجانية.

1381
01:11:14,181 --> 01:11:15,141
دعنا نذهب، فارفا!

1382
01:11:15,182 --> 01:11:17,226
ما هو سجل الزبدة!

1383
01:11:17,268 --> 01:11:18,895
نحن نغادر الآن!

1384
01:11:19,478 --> 01:11:20,521
القرف.

1385
01:11:23,024 --> 01:11:24,901
انتبه إلى أين أنت ذاهب يا صديقي.

1386
01:11:24,942 --> 01:11:26,861
موكب، وجه احمق.

1387
01:11:37,748 --> 01:11:38,665
باللعنة...

1388
01:11:38,707 --> 01:11:39,708
أرنب!

1389
01:11:41,668 --> 01:11:42,836
الزر مفقود!

1390
01:11:42,878 --> 01:11:44,129
هل أخذوا فلوفا سكوتيا؟

1391
01:11:45,297 --> 01:11:46,924
بالإضافة إلى الأرنب.

1392
01:11:47,758 --> 01:11:49,968
لحظة واحدة. سيارة الأرنب.

1393
01:11:50,010 --> 01:11:51,970
كاميرا لوحة القيادة. ينظر.

1394
01:11:52,012 --> 01:11:53,513
كم أنت ذكي أيها الأحمق.

1395
01:11:53,555 --> 01:11:55,140
بوبو؟ لقد سئمت من الكثير من الإهانة.

1396
01:11:55,182 --> 01:11:56,600
إنها مجاملة يا غبي.

1397
01:11:56,642 --> 01:11:58,852
اللعنة عليك،
بيرت رينولدز في صورة مصغرة.

1398
01:12:04,107 --> 01:12:06,068
واو، مدير واحد - اثنان.

1399
01:12:08,779 --> 01:12:10,322
نعم يا صديقي.

1400
01:12:12,449 --> 01:12:16,662
«لا أحد يشتكي من تفضيله
دوني أوزموند وليس أنا؟

1401
01:12:16,703 --> 01:12:18,121
- لا.
-وعلى طاولتي؟

1402
01:12:18,163 --> 01:12:20,374
اصمتي يا فارفا، هذا أمر خطير.

1403
01:12:21,083 --> 01:12:22,376
مع اللعنة!

1404
01:12:22,417 --> 01:12:24,002
والآن كيف نجدهم؟

1405
01:12:24,044 --> 01:12:26,505
جميع أجهزة iPhone لها نفس الرقم.

1406
01:12:26,547 --> 01:12:29,591
لو كان لدينا محدد المواقع،
سوف نجدهم.

1407
01:12:31,009 --> 01:12:33,346
تمتص هذا واحد، البلهاء.

1408
01:12:33,888 --> 01:12:35,723
هناك الهواتف المحمولة.

1409
01:12:35,765 --> 01:12:36,724
يوسع.

1410
01:12:37,976 --> 01:12:40,478
- نعم، ولكن ما هو المكان؟
- يوسع.

1411
01:12:42,272 --> 01:12:43,147
يوسع.

1412
01:12:43,189 --> 01:12:44,440
يذهب.

1413
01:12:44,482 --> 01:12:46,484
"Sciere de la Vache".

1414
01:12:46,526 --> 01:12:48,444
أنت تتحدث الفرنسية.
ماذا يعني ذلك؟

1415
01:12:49,237 --> 01:12:54,117
شيري لا أعرف ما هو. ولا نجاح باهر لا.

1416
01:12:54,158 --> 01:12:56,369
وبعبارة أخرى، فإنهم لا يفهمون أي شيء.

1417
01:12:56,411 --> 01:13:00,415
Sciere de la Vache؟
أعتقد أنه "طوافة الخوف".

1418
01:13:00,456 --> 01:13:02,834
نعم. دعونا نرى. Sciere هو "خطأ".

1419
01:13:02,875 --> 01:13:04,919
طوف علة. رقم نعم.

1420
01:13:04,961 --> 01:13:08,256
نعم. لكن فاش "غاضب".
"البق الغاضبة."

1421
01:13:08,298 --> 01:13:10,049
- نعم.
- نعم. يبدو لنا أن الحشرات الغاضبة.

1422
01:13:10,091 --> 01:13:12,969
إنها "Serraría de la Vaca" أيها الأغبياء!

1423
01:13:13,011 --> 01:13:14,512
إنها منشرة!

1424
01:13:14,804 --> 01:13:17,307
- لماذا "Serraría de la Vaca"؟
- لا معنى له.

1425
01:13:17,599 --> 01:13:21,895
"دعونا نذهب في المؤخرة."
إلى هؤلاء الكنديين القذرين..

1426
01:13:21,936 --> 01:13:23,354
...حتى مع النجوم والمشارب!

1427
01:13:23,396 --> 01:13:24,230
بالنسبة لهم!

1428
01:13:26,524 --> 01:13:27,650
أطلب منك المضي قدما!

1429
01:13:29,653 --> 01:13:30,613
القرف.

1430
01:13:37,286 --> 01:13:39,747
مهلا، توقف، سأتبول على نفسي حيا.

1431
01:13:39,788 --> 01:13:41,081
عدم شرب الكثير من الكولا.

1432
01:13:43,792 --> 01:13:46,587
لقد أدركت للتو أننا أنت وأنا
لم نكن وحدنا أبدًا.

1433
01:13:46,629 --> 01:13:48,130
شكرا لله.

1434
01:13:49,173 --> 01:13:51,842
أوه حقًا.
ألم نتحدث أبدًا وجهًا لوجه؟

1435
01:13:51,884 --> 01:13:53,886
لماذا؟ يبدو أنك رجل عظيم.

1436
01:13:55,638 --> 01:13:57,932
هل مازلت تقبض على
ذلك ضابط الشرطة الشقراء؟

1437
01:14:04,271 --> 01:14:05,189
أين هم ذاهبون بحق الجحيم؟

1438
01:14:08,234 --> 01:14:09,485
كان علينا أن نلتفت إلى هناك.

1439
01:14:10,402 --> 01:14:12,404
هل أنت متأكد؟ لا أعتقد ذلك.

1440
01:14:12,446 --> 01:14:14,531
لقد فقدت تماما
الشعور بالتوجه؟

1441
01:14:14,573 --> 01:14:16,659
الصراخ في وجهي لا يساعد أيضًا!

1442
01:14:17,034 --> 01:14:18,327
الكابتن على حق. لقد كان هناك.

1443
01:14:18,369 --> 01:14:19,870
اصمت يا سيد بيرفكتو.

1444
01:14:40,058 --> 01:14:41,643
لقد رأيت ذلك!

1445
01:14:41,685 --> 01:14:44,020
- أين تلك الحبوب الأنثوية؟
- كابتن!

1446
01:14:44,062 --> 01:14:45,313
أعطهم لي!

1447
01:14:51,987 --> 01:14:52,988
شكرًا لك.

1448
01:15:08,211 --> 01:15:10,005
لا توجد علامة على وجود أرنب.

1449
01:15:10,046 --> 01:15:11,673
لكني أرى سيارتين من نوع Mounties...

1450
01:15:12,549 --> 01:15:14,801
.. ومخبأنا.

1451
01:15:15,427 --> 01:15:16,511
أين الجحيم هو فارفا؟

1452
01:15:19,431 --> 01:15:20,432
أرى ذلك الآن.

1453
01:15:23,143 --> 01:15:25,438
إنه انفجار حراري مائي.

1454
01:15:26,230 --> 01:15:28,399
هل تريد أن ترى بيدوغرافيا؟

1455
01:15:30,568 --> 01:15:33,154
سأعود
لسجل الزبدة.

1456
01:15:34,322 --> 01:15:36,991
هيا، حلب البقرة.

1457
01:15:44,749 --> 01:15:46,000
آخر مرة قمت بنقلها.

1458
01:15:46,042 --> 01:15:47,710
أتوقف عن حمل ذلك.

1459
01:15:47,752 --> 01:15:48,961
أنت لا تحرك أي شيء.

1460
01:15:49,003 --> 01:15:51,130
لا الجثة ولا الصناديق.

1461
01:15:53,007 --> 01:15:54,425
واحد، اثنان، ثلاثة، الآن!

1462
01:15:59,096 --> 01:16:00,389
هادئ! ابقى محتجزا!

1463
01:16:00,431 --> 01:16:02,600
اللعنة!
معتقل، ابق!

1464
01:16:02,642 --> 01:16:04,101
مستحيل أيها المهربون القذرون!

1465
01:16:04,143 --> 01:16:05,978
نحن لسنا المهربين!
إنه أنت!

1466
01:16:06,020 --> 01:16:08,105
نحن لسنا كذلك!
أنتم أغبياء!

1467
01:16:09,565 --> 01:16:11,442
ألقوا أسلحتكم، جميعاً!

1468
01:16:11,484 --> 01:16:12,652
شيء لا يضيف ما يصل.

1469
01:16:12,693 --> 01:16:15,738
لحظة واحدة. المدرب على حق.

1470
01:16:15,780 --> 01:16:17,573
هناك شيء لا يضيف.

1471
01:16:20,076 --> 01:16:20,952
اللعنة!

1472
01:16:20,993 --> 01:16:22,329
مت أيها المهرب اللعين!

1473
01:16:22,371 --> 01:16:23,538
فارفا، احمق!

1474
01:16:24,915 --> 01:16:26,917
أسقط البندقية!

1475
01:16:26,959 --> 01:16:28,418
تبا لك.

1476
01:16:28,460 --> 01:16:29,419
أسقط البندقية اللعينة!

1477
01:16:29,461 --> 01:16:31,546
خذها بعيدًا، لا أريد إطلاق النار!

1478
01:16:31,588 --> 01:16:33,090
الكنديين سخيف!

1479
01:16:33,131 --> 01:16:33,966
هادئ.

1480
01:16:35,592 --> 01:16:36,927
ماذا تفعلون يا رفاق؟

1481
01:16:41,139 --> 01:16:43,058
<i>أعمى بالضوء</i>

1482
01:16:43,100 --> 01:16:43,934
ما مدى ملاءمة ذلك، أليس كذلك؟

1483
01:16:44,560 --> 01:16:45,978
هيا، النزول.

1484
01:16:46,311 --> 01:16:48,981
ماذا حدث لـ "أطلق النار أولاً"؟
واسأل لاحقا"؟

1485
01:16:49,398 --> 01:16:53,026
اللعنة يا غي. لماذا أخبرتنا؟
أنهم المهربين؟

1486
01:16:53,068 --> 01:16:55,487
لأنه أكثر ذكاءً
يجب أن أخبرهم أنه أنا.

1487
01:16:55,904 --> 01:16:58,073
كيف حالك؟

1488
01:16:58,115 --> 01:17:00,701
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1489
01:17:00,742 --> 01:17:04,329
كونه عمدة مدينة كندية
إنها رومانسية ورائعة.

1490
01:17:04,371 --> 01:17:08,500
كونه عمدة مدينة أمريكية
انها من العصفور. وحقاً.

1491
01:17:09,209 --> 01:17:12,713
اعترف بأنني قمت بإعداده بشكل جيد.
على طول الحدود بأكملها.

1492
01:17:12,754 --> 01:17:16,216
لكنني لم أتخيل
أنهم كانوا سيقبضون علي بالتحديد...

1493
01:17:16,258 --> 01:17:18,135
... تلك من حادثة فريد سافاج.

1494
01:17:18,176 --> 01:17:20,013
إنهم الشرطة
أنهم قتلوا فريد سافاج؟

1495
01:17:20,054 --> 01:17:20,889
للأسف.

1496
01:17:21,389 --> 01:17:25,977
والحقيقة هي أن هذا التنافس
بين قوات الشرطة..

1497
01:17:26,019 --> 01:17:28,104
...إنه مثالي للقضاء عليهم جميعًا.

1498
01:17:28,146 --> 01:17:29,522
حسنا، نحن في طريقنا إلى الورق لك.

1499
01:17:30,064 --> 01:17:32,567
أنا آسف، ولكن هذا لن يكون ممكنا.

1500
01:17:33,276 --> 01:17:35,069
هنري، لو تكرمت...

1501
01:17:36,946 --> 01:17:38,615
- لا!
- اللعنة.

1502
01:17:38,656 --> 01:17:39,657
اللعنة!

1503
01:17:39,699 --> 01:17:41,284
انظر عن كثب إلى الرجل
ماذا يوجد خلف الستار؟

1504
01:17:46,539 --> 01:17:47,665
كان أرنبك بطيئًا جدًا.

1505
01:17:47,916 --> 01:17:50,126
في المرة القادمة
لا يزال يقفز بقوة أكبر، أليس كذلك؟

1506
01:17:50,168 --> 01:17:53,379
وإذا حدث له شيء،
سأعطيك حتى يوم الأحد!

1507
01:17:53,421 --> 01:17:56,966
رائع. أنا أعرف بالفعل من الذي ذاب
كل من فلوفا سكوتيا.

1508
01:17:59,052 --> 01:18:00,470
على أية حال، ألقوا أسلحتكم

1509
01:18:00,720 --> 01:18:02,722
أو الأرنب وصديقته...

1510
01:18:02,764 --> 01:18:06,184
…سوف يتكاثرون بطريقة مروعة.

1511
01:18:06,684 --> 01:18:07,685
آسف جدا.

1512
01:18:11,314 --> 01:18:13,149
دعها تذهب، غي.
ليس لها علاقة بالموضوع.

1513
01:18:13,191 --> 01:18:15,860
إذا ألقوا أسلحتهم، فلن يحدث له شيء.

1514
01:18:19,573 --> 01:18:20,532
تعال. رميهم بعيدا.

1515
01:18:21,700 --> 01:18:23,494
أسقطوا أسلحتكم. رميهم بعيدا.

1516
01:18:27,456 --> 01:18:28,999
الآن، ارفعوا أيديكم.

1517
01:18:29,833 --> 01:18:30,834
مثل شخص لا يريد الشيء.

1518
01:18:33,420 --> 01:18:34,838
ماذا؟ �مجهزة...

1519
01:18:38,759 --> 01:18:39,927
...للتطور غير المتوقع؟

1520
01:18:48,727 --> 01:18:50,521
ماذا بحق الجحيم؟

1521
01:18:52,189 --> 01:18:54,108
ماذا تفعل؟ ماذا؟

1522
01:18:55,192 --> 01:18:56,944
لا تهتم!

1523
01:18:56,986 --> 01:18:58,112
جينيفيف.

1524
01:18:59,196 --> 01:19:00,114
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

1525
01:19:00,573 --> 01:19:01,740
خلع الأصفاد.

1526
01:19:02,241 --> 01:19:04,410
ماذا بحق الجحيم استغرق منك وقتا طويلا يا غاي؟

1527
01:19:04,743 --> 01:19:07,204
‹‹أولا يجب أن أدخل
صاحب الديك المختون،

1528
01:19:07,246 --> 01:19:08,956
ومن ثم ربطتني بذلك السجل؟

1529
01:19:08,998 --> 01:19:12,376
أنا آسف يا عزيزي.
عليك أن تحافظ على المظاهر.

1530
01:19:12,710 --> 01:19:15,087
مازلت أشم رائحة الأمريكان بداخلي.

1531
01:19:15,422 --> 01:19:18,592
رائحتها مثل... ماء هوت دوج!

1532
01:19:18,633 --> 01:19:20,093
هل تمزح معي؟

1533
01:19:22,929 --> 01:19:23,889
أكرهك!

1534
01:19:24,264 --> 01:19:25,390
أكرهك.

1535
01:19:25,432 --> 01:19:26,391
ضعهم في.

1536
01:19:28,310 --> 01:19:29,436
للجميع.

1537
01:19:29,477 --> 01:19:30,687
بكل سرور يا زعيم.

1538
01:19:31,938 --> 01:19:33,106
انتظر لحظة!

1539
01:19:33,148 --> 01:19:36,484
‹إذا كنت سأموت،
سأموت كأمريكي أنا!

1540
01:19:38,236 --> 01:19:41,323
<i>أنت تعرف كيف تغني</i>

1541
01:19:41,364 --> 01:19:44,618
<i>عندما ينشب القتال</i>

1542
01:19:45,118 --> 01:19:48,914
<i>نحن نبحر بكل فخر</i>

1543
01:19:49,873 --> 01:19:52,751
<i>للحياة الليلية في الشوارع</i>

1544
01:19:53,168 --> 01:19:55,462
<i>والكرسي الهزاز الأحمر</i>

1545
01:19:57,088 --> 01:20:00,175
<i>القنابل نصف المختنقة</i>

1546
01:20:00,759 --> 01:20:03,887
<i>لقد ظهرت عليهم علامات الحياة</i>

1547
01:20:03,929 --> 01:20:05,305
كفى من الأغنية الصغيرة.

1548
01:20:06,932 --> 01:20:07,766
ضعهم في.

1549
01:20:15,983 --> 01:20:17,568
على عجل، وقطع اللفت بلدي!

1550
01:20:22,615 --> 01:20:23,449
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

1551
01:20:37,630 --> 01:20:39,715
كم كان ذلك همجيا.

1552
01:20:39,757 --> 01:20:42,093
ستكون غريزة الأمومة.

1553
01:20:46,681 --> 01:20:47,557
ماذا؟

1554
01:20:47,598 --> 01:20:48,641
أطلق النار على البقرة.

1555
01:20:58,484 --> 01:21:00,403
اللعنة، لم يبق لدي أي رصاصة!

1556
01:21:00,987 --> 01:21:01,988
لدي واحدة متبقية!

1557
01:21:02,321 --> 01:21:03,322
تهدف بشكل جيد!

1558
01:21:18,463 --> 01:21:19,965
كيف تبدو الرصاصة .48؟

1559
01:21:20,841 --> 01:21:21,842
أسقطوا أسلحتكم!

1560
01:21:21,884 --> 01:21:24,094
هيا، انهض.

1561
01:21:25,262 --> 01:21:26,555
ما الذي خصيني!

1562
01:21:26,597 --> 01:21:27,598
يتمسك!

1563
01:21:27,639 --> 01:21:29,141
خذ كل هذا بعيدا عني!

1564
01:21:31,059 --> 01:21:32,352
أخرجني من هنا!

1565
01:21:33,478 --> 01:21:34,438
مستحيل.

1566
01:21:34,479 --> 01:21:38,859
الآن أعلم أنك أشعلت الفتيل
من انفجار هاليفاكس.

1567
01:21:38,901 --> 01:21:40,444
نعم. في أوقاتي،

1568
01:21:41,111 --> 01:21:44,281
عندما تخرج أسنانك كشخص بالغ،
مدرب الهوكي أخذهم منك...

1569
01:21:45,073 --> 01:21:46,783
...حتى لا تفوتك أي مباراة.

1570
01:21:47,200 --> 01:21:50,579
وفي بلدي تلك الحركة
نترك الأمر لجنية الأسنان.

1571
01:21:50,621 --> 01:21:52,956
وأنت تفهم الجنيات، أليس كذلك؟

1572
01:21:52,998 --> 01:21:55,375
- هيا أيها الأحمق.
- هل تريد حقا أن؟

1573
01:21:55,417 --> 01:21:57,669
- هل تريد؟
- نعم. تعال.

1574
01:21:57,711 --> 01:21:59,046
نعم. تريد.

1575
01:22:00,505 --> 01:22:02,341
كليب على. مبتذل قليلا ، أليس كذلك؟

1576
01:22:16,981 --> 01:22:18,233
نعم!

1577
01:22:18,274 --> 01:22:20,735
"الآن هذا ضرب."
إلى لاعب الهوكي السابق!

1578
01:22:21,194 --> 01:22:22,028
يمين؟

1579
01:22:23,488 --> 01:22:25,323
اللعنة، كم كان الأمر جيدًا بالنسبة لي.

1580
01:22:28,618 --> 01:22:30,328
هيا يا كرات!

1581
01:22:30,370 --> 01:22:31,621
يا إلهي!

1582
01:22:45,009 --> 01:22:46,719
جيد جدًا!

1583
01:22:46,761 --> 01:22:48,805
ماذا بك بحق الجحيم يانكيز؟

1584
01:22:48,846 --> 01:22:53,518
لم يسبق لأحد منكم أن قاد السيارة
راديو صناعي؟

1585
01:22:53,560 --> 01:22:55,186
ماذا أصبح من لهجتك؟

1586
01:22:55,937 --> 01:22:59,857
أندريا سبونر
شرطة مقاطعة أونتاريو.

1587
01:22:59,899 --> 01:23:01,401
- ماذا؟
- اذهب الآن!

1588
01:23:01,442 --> 01:23:02,443
ماذا؟

1589
01:23:12,788 --> 01:23:15,416
كيف يبدو الأمر هنا؟
دورية الطريق السريع فيرمونت؟

1590
01:23:15,457 --> 01:23:17,793
لقد تم اختراقها لمدة ثلاث سنوات.

1591
01:23:17,835 --> 01:23:18,919
في عملية...

1592
01:23:18,961 --> 01:23:22,256
...وحدة الجريمة المنظمة
من شرطة مقاطعة أونتاريو.

1593
01:23:22,298 --> 01:23:23,799
انها من PPO.

1594
01:23:23,841 --> 01:23:26,844
لقد ثمل
ثلاث سنوات من العمل، البلهاء.

1595
01:23:26,886 --> 01:23:30,806
كنت على وشك القبض على المورد.
الآن، مستحيل.

1596
01:23:30,848 --> 01:23:33,058
أنا أقدم لك بكل سرور
تعاوننا...

1597
01:23:33,100 --> 01:23:34,351
اغلق فمك!

1598
01:23:37,563 --> 01:23:38,772
رائع.

1599
01:23:38,814 --> 01:23:40,649
يا رفاق، اصنعوا لي معروفًا.

1600
01:23:40,691 --> 01:23:43,152
عندما تفحص ذلك،
ابحث عن أسناني.

1601
01:23:43,193 --> 01:23:46,322
رقم حيث أنت ذاهب لن تحتاج إليها.

1602
01:23:46,363 --> 01:23:49,992
لقد كنت بطلنا يا (غاي).
لاعب الهوكي مع بيت للدعارة.

1603
01:23:50,034 --> 01:23:52,912
وأن تعتقد أنك كنت هناك لمدة 11 عامًا
في الدوري الكندي.

1604
01:23:52,953 --> 01:23:55,456
نيوسي لالوند
سوف يتقلب في قبره.

1605
01:23:55,497 --> 01:23:59,919
مع أي خنزير أنت،
كان من الممكن أن تقوم بعمل جيد في كالجاري.

1606
01:23:59,960 --> 01:24:02,755
خصوصا بونشانس، ذلك المدافع.
إنه الأسوأ.

1607
01:24:02,796 --> 01:24:04,215
ما هي الحزمة، أليس كذلك؟

1608
01:24:04,257 --> 01:24:07,302
لا، لقد انتهى بي الأمر في QSPHL بعمر 38 عامًا.

1609
01:24:07,344 --> 01:24:08,845
يا له من شيء!

1610
01:24:10,805 --> 01:24:12,182
ابطئ!

1611
01:24:13,934 --> 01:24:15,602
اه هو!

1612
01:24:15,644 --> 01:24:16,978
لقد وضعوا العلم الياباني عليك.

1613
01:24:19,439 --> 01:24:21,483
شكرا لإنقاذ حياتي.

1614
01:24:21,524 --> 01:24:23,818
لا أعرف ماذا كنت سأفعل بدونك.

1615
01:24:23,860 --> 01:24:25,528
إنه نفس الشيء. أنا لست بحاجة إلى العناق.

1616
01:24:25,946 --> 01:24:27,239
ليس بسببك.

1617
01:24:30,325 --> 01:24:31,159
نعم.

1618
01:24:33,578 --> 01:24:35,163
احرص!

1619
01:24:40,043 --> 01:24:41,878
صديقي هل ترضعين طفلك؟

1620
01:24:42,128 --> 01:24:46,132
أفعل ما يطلبه مني جسدي، حسنًا؟

1621
01:24:46,174 --> 01:24:48,218
حسنًا يا ثورن. أنت عظيم.

1622
01:24:48,260 --> 01:24:49,719
حظا سعيدا في المسابقة
من القمصان الرطبة.

1623
01:25:05,736 --> 01:25:06,904
الرجال.

1624
01:25:09,490 --> 01:25:10,616
كيف تشعر؟

1625
01:25:10,658 --> 01:25:12,076
انها ليست مشكلة كبيرة.

1626
01:25:12,493 --> 01:25:15,037
أنا آسف لأنني أخبرتك أنني أكرهك من قبل.

1627
01:25:15,079 --> 01:25:17,248
أنا أعرف. ولقد كذبت عليك.

1628
01:25:17,290 --> 01:25:18,749
لكن صدمني أنني لم أدرك ذلك.

1629
01:25:18,791 --> 01:25:21,419
لقد كنت حلوة جدا،
ولكن أيضًا بسيط جدًا.

1630
01:25:27,508 --> 01:25:32,096
ربما يمكننا أن نلتقي
للاستماع إلى الموسيقى الفرنسية القديمة...

1631
01:25:32,138 --> 01:25:34,181
...عندما تشفى تماما.

1632
01:25:34,223 --> 01:25:35,266
نعم.

1633
01:25:39,145 --> 01:25:40,688
عاهرة كندية.

1634
01:25:43,858 --> 01:25:46,360
أعطني 50 سي سي من المورفين
رغوة الحلاقة وشفرة الحلاقة.

1635
01:25:46,402 --> 01:25:47,320
لماذا؟

1636
01:25:47,361 --> 01:25:49,947
لإزالة الشعر من الخصيتين
ومنحه النقاط.

1637
01:25:49,989 --> 01:25:51,699
لماذا عليك أن تعطيني النقاط؟

1638
01:25:51,741 --> 01:25:54,785
انها قطع من لا شيء.
إسعافات أولية كافية. أصدقاء!

1639
01:25:54,827 --> 01:25:56,037
حظ سعيد!

1640
01:25:56,078 --> 01:25:59,541
في النهاية سوف ينتهي المبتدئ
مع الكرات المحلوقة.

1641
01:26:05,213 --> 01:26:07,299
-من يريد القهوة؟
- أنا.

1642
01:26:14,056 --> 01:26:15,349
الكابتن أوهاجان!

1643
01:26:16,975 --> 01:26:19,937
أخبروني أنهم قاموا بعمل جيد جدًا.

1644
01:26:19,978 --> 01:26:22,439
نعم. لقد وقعنا
للمهربين.

1645
01:26:22,731 --> 01:26:23,565
مرة أخرى.

1646
01:26:26,860 --> 01:26:28,195
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1647
01:26:29,071 --> 01:26:30,322
اللعنة.

1648
01:26:33,325 --> 01:26:34,952
هذا كل شيء.

1649
01:26:36,745 --> 01:26:39,623
صرخ هذا الإصبع الصغير: "ماذا بحق الجحيم، ماذا بحق الجحيم!"

1650
01:26:40,540 --> 01:26:42,334
ماذا حدث له بحق الجحيم؟

1651
01:26:42,668 --> 01:26:44,336
لقد خسرت رهان التنورة.

1652
01:26:44,378 --> 01:26:45,879
إذا أخبرته، فسيضطر إلى قتلها.

1653
01:26:47,256 --> 01:26:49,049
كن حذرا مع الحافر!

1654
01:26:50,300 --> 01:26:51,301
وكلاء!

1655
01:26:51,343 --> 01:26:53,554
كاساندرا آن جاسيك,
الأخبار في العمل 5.

1656
01:26:53,595 --> 01:26:55,430
نظرا لمشاركته في العملية.

1657
01:26:55,472 --> 01:26:58,309
كيف يشعرون
والآن ماذا سيحل محلهم؟

1658
01:26:59,936 --> 01:27:04,440
حسنًا، عندما وصلوا، فكرت:

1659
01:27:04,732 --> 01:27:07,860
"من هؤلاء
"هل يأتون ليأخذوا أرضنا؟"

1660
01:27:08,403 --> 01:27:11,030
وهنا لدي الجواب.

1661
01:27:13,741 --> 01:27:16,244
إنهم أبطال.

1662
01:27:17,829 --> 01:27:18,955
هؤلاء الرجال...

1663
01:27:18,997 --> 01:27:22,166
…لقد خاطروا بحياتهم من أجلنا.

1664
01:27:22,208 --> 01:27:25,628
واحد منهم أنقذني.

1665
01:27:25,670 --> 01:27:28,965
امرأة سمراء مع الثدي يقطر.

1666
01:27:30,216 --> 01:27:32,927
- لكننا نكره الأميركيين!
- أفهم.

1667
01:27:32,969 --> 01:27:34,387
ولكن يجب أن أقول لك...

1668
01:27:34,429 --> 01:27:38,474
...إذا كان هؤلاء السادة قدوة
ماذا يعني أن تكون أمريكيًا...

1669
01:27:39,017 --> 01:27:39,893
أنا بخير.

1670
01:27:39,934 --> 01:27:42,103
إذن أنا أمريكي أيضًا،
وبشرف عظيم.

1671
01:27:42,145 --> 01:27:43,104
جيد جدًا.

1672
01:27:43,146 --> 01:27:44,397
أنا أمريكي بشرف عظيم.

1673
01:27:45,315 --> 01:27:47,483
نحن ذاهبون إلى مركز الشرطة في الشمال.

1674
01:27:47,525 --> 01:27:50,570
لكني أؤكد لك
أننا لا نستطيع أن نتركهم في أيدٍ أفضل...

1675
01:27:50,612 --> 01:27:53,489
...من دورية المرور
من فيرمونت.

1676
01:27:58,495 --> 01:28:01,206
ماذا تشعر أن تكون
الأحمق صاحب أكبر عدد من الكرات على هذا الكوكب؟

1677
01:28:01,248 --> 01:28:03,500
أعطها لي يا صديقي.

1678
01:28:07,546 --> 01:28:09,673
اه نعم. بإذن.

1679
01:28:10,174 --> 01:28:11,133
لحظة واحدة.

1680
01:28:12,509 --> 01:28:14,678
الحقيقة هي أنني جئت لأقول لك..

1681
01:28:14,720 --> 01:28:19,099
...أن حكومتي الولايات المتحدة وكندا
قرروا تأجيل النقل..

1682
01:28:19,141 --> 01:28:22,102
.. حتى تظهر
باقي الممنوعات .

1683
01:28:23,145 --> 01:28:24,438
انتظر.

1684
01:28:24,480 --> 01:28:27,107
هل نحن كنديون أم أمريكيون؟

1685
01:28:27,149 --> 01:28:29,652
في الوقت الحالي، الكنديون.

1686
01:28:29,693 --> 01:28:32,988
وسيكون الأمر كذلك إلى أجل غير مسمى.

1687
01:28:33,030 --> 01:28:34,031
أنا آسف.

1688
01:28:38,369 --> 01:28:41,872
إذن نحن الآن نسيطر
المنطقة مرة أخرى، أليس كذلك؟

1689
01:28:41,914 --> 01:28:44,083
كلا، كلانا لديه السلطة.

1690
01:28:44,124 --> 01:28:47,086
ليس لديك سوى السلطة
للحصول على دونات.

1691
01:28:47,127 --> 01:28:49,129
لقد أنقذنا حياتهم، هل تتذكر؟

1692
01:28:49,171 --> 01:28:50,673
وهنا لدينا مقولة:

1693
01:28:50,714 --> 01:28:52,884
"ماذا فعلت لي في الآونة الأخيرة؟"

1694
01:28:52,926 --> 01:28:55,345
حسنًا، سيتعين علينا العودة
لأخذهم إلى الغابة في الكرات.

1695
01:28:55,387 --> 01:28:58,431
حسنًا، سيتعين علينا أن نحترق مرة أخرى
البيت الأبيض، أليس كذلك؟

1696
01:28:58,473 --> 01:28:59,849
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

1697
01:28:59,891 --> 01:29:02,519
حرب 1812.
تعلم تاريخك.

1698
01:29:06,189 --> 01:29:08,942
"لقد نمت شاربه."
بلكمة واحدة!

1699
01:29:08,984 --> 01:29:11,528
لا! انظروا، انها وهمية!

1700
01:29:13,780 --> 01:29:14,614
اسكت!

1701
01:29:41,516 --> 01:29:43,768
<i>صور شرطة سبوربيري
الحادثة 0525</i>

1702
01:29:45,979 --> 01:29:46,855
ماذا هناك؟

1703
01:29:47,898 --> 01:29:48,732
قطة في شجرة.

1704
01:29:49,733 --> 01:29:51,110
اه نعم.

1705
01:29:52,069 --> 01:29:52,904
مرحبًا فريد سافاج.

1706
01:29:53,154 --> 01:29:54,947
- كيف حالك؟
- ماكنتاير ووماك.

1707
01:29:54,989 --> 01:29:55,907
سعدت بلقائك أيها العميل.

1708
01:29:55,948 --> 01:29:57,033
كارل فوستر.

1709
01:29:57,074 --> 01:29:58,367
مسرور. فريد.

1710
01:29:58,409 --> 01:30:00,745
لماذا ترافقنا؟
هل ستقوم بإخراج فيلم الشرطة؟

1711
01:30:00,786 --> 01:30:02,288
لا، إنه مسلسل جديد على قناة SyFy.

1712
01:30:02,330 --> 01:30:05,625
من بعض الكائنات الفضائية التي تغزو
بلدة تحمل عنوان فيرمونستروس.

1713
01:30:06,334 --> 01:30:07,376
حسنا، سوف ترى ذلك.

1714
01:30:07,418 --> 01:30:10,212
هل تقضي الكثير من الوقت في إنقاذ القطط؟

1715
01:30:10,254 --> 01:30:12,298
هل هذه هي الوظيفة؟

1716
01:30:12,340 --> 01:30:14,342
لا، إنهم يتصلون بنا،
واتصلنا برجال الإطفاء.

1717
01:30:14,383 --> 01:30:15,468
يأخذون الخلل إلى أسفل.

1718
01:30:15,509 --> 01:30:18,554
هل لي أن أحصل على صورة شخصية سريعة؟

1719
01:30:18,971 --> 01:30:20,848
أنا حقا أحب الأميرة العروس.

1720
01:30:20,890 --> 01:30:24,060
- بكل سرور.
- في المدرسة كان الفيلم الذي يجب أن أشاهده.

1721
01:30:24,101 --> 01:30:25,144
مرحباً بك.

1722
01:30:25,186 --> 01:30:26,562
الحوذان!

1723
01:30:26,604 --> 01:30:27,605
اللعنة!

1724
01:30:28,564 --> 01:30:30,233
فريد سافاج، أليس كذلك؟

1725
01:30:30,274 --> 01:30:32,151
- نفس الشيء.
- إنها هنا! أنظر إليه!

1726
01:30:32,193 --> 01:30:33,110
نحن نعرف ذلك بالفعل.

1727
01:30:33,486 --> 01:30:34,820
هل مازلت مع ويني؟

1728
01:30:34,862 --> 01:30:36,948
رقم كان فقط في هذه السلسلة.

1729
01:30:36,989 --> 01:30:39,116
- حسنا، أنا أطلب ذلك!
- حسنا، حسنا.

1730
01:30:39,158 --> 01:30:40,952
أعتقد أنني سأصعد من أجل القطة.

1731
01:30:40,993 --> 01:30:42,536
سيد سافاج، لا يمكن أن يكون...

1732
01:30:42,578 --> 01:30:44,538
... لأننا كذلك
المسؤولة عن سلامتهم.

1733
01:30:44,580 --> 01:30:47,416
اهدأ. أنا أتسلق بشكل جيد للغاية.
هل تتذكرون فيلم سوبرمونو؟

1734
01:30:47,792 --> 01:30:49,211
نعم.

1735
01:30:49,253 --> 01:30:51,546
لقد فعلت كل العمل.
أنا أسيطر على الأشجار.

1736
01:30:51,588 --> 01:30:52,506
نعم.

1737
01:30:53,757 --> 01:30:54,758
انظروا كيف يصعد.

1738
01:30:55,259 --> 01:30:56,426
أوه.

1739
01:30:56,468 --> 01:30:58,887
أرى ذلك! لدي بالفعل.

1740
01:30:58,929 --> 01:31:00,389
حذرا، السيد سافاج.

1741
01:31:00,430 --> 01:31:02,266
بدا Supermono وكأنه فوضى بالنسبة لي.

1742
01:31:02,307 --> 01:31:04,101
نعم. وبدت القرود مزيفة.

1743
01:31:04,142 --> 01:31:06,311
بحسب أ.و. سكوت،
وكانت الحجة سخيفة.

1744
01:31:06,353 --> 01:31:07,938
من هنا أسمعهم.

1745
01:31:07,980 --> 01:31:11,525
حاول أن تتصرف وتفعل
عمل فيلم. إنه أمر صعب للغاية!

1746
01:31:11,775 --> 01:31:13,485
- نعم.
- لا تكونوا أغبياء.

1747
01:31:23,370 --> 01:31:24,580
هل رأيت ذلك؟

1748
01:31:25,706 --> 01:31:27,624
خذوا القطة أيها البلهاء!

1749
01:31:27,666 --> 01:31:28,875
ما هو الخطأ؟

1750
01:34:02,115 --> 01:34:04,409
خذ الكتاب الجيد.

1751
01:34:04,451 --> 01:34:05,410
جيد.

1752
01:34:05,452 --> 01:34:07,787
آسف. آسف.

1753
01:34:10,290 --> 01:34:13,335
لا تقلق. احتفظ بها لي.

1754
01:34:27,182 --> 01:34:31,311
لا أعتقد أن هذه جريمة في الولايات المتحدة
استمتع بالبيرة والثدي والديوك.

1755
01:34:31,353 --> 01:34:34,522
أعني... لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.

1756
01:34:34,564 --> 01:34:36,816
لا حرج في ذلك.

1757
01:34:37,609 --> 01:34:39,195
ممارسة جيدة، أليس كذلك؟

1758
01:34:41,280 --> 01:34:42,740
يقطع. سأقضي الليل هكذا.

1759
01:34:42,782 --> 01:34:43,783
انا اعرف...

1760
01:34:44,742 --> 01:34:46,327
العمل!

1761
01:34:48,537 --> 01:34:50,081
الأمر بهذه السهولة.

1762
01:34:51,207 --> 01:34:52,792
اللعنة. مع لعنة.

1763
01:34:53,417 --> 01:34:55,586
ماذا لدينا،
حتى وقت الغداء؟

1764
01:34:55,628 --> 01:34:56,629
فعل.

1765
01:34:57,880 --> 01:35:01,175
من منكم معي...
أنا... العصور القديمة؟

1766
01:35:07,265 --> 01:35:09,141
عليك أن تضخيم فمه.

1767
01:35:09,183 --> 01:35:10,184
نعم.

1768
01:35:11,394 --> 01:35:14,063
لدي شعر من شاربك في فمي.

1769
01:35:14,605 --> 01:35:15,731
أين هو الأحمق الخاص بك؟

1770
01:35:15,773 --> 01:35:17,692
أكثر أو أقل... آه.

1771
01:35:18,359 --> 01:35:19,902
أنت تتبع الدفء.

1772
01:35:20,278 --> 01:35:24,824
أولا تتركنا بدون عمل
ومن ثم تقومين بالتدليك..

1773
01:35:24,865 --> 01:35:28,619
...هنا في المنتصف مع نسائنا.

1774
01:35:28,661 --> 01:35:30,705
هل يمكنك تقصير ذلك؟

1775
01:35:31,330 --> 01:35:33,082
لا، إنه يخرج بهذه الطريقة.

1776
01:35:33,457 --> 01:35:35,459
رائع.

1777
01:35:35,835 --> 01:35:38,088
أنا أعرف بالفعل من الذي ذاب
كل اللافا سكوتيا.

1778
01:35:38,130 --> 01:35:39,298
إنها فلوفا سكوتيا.

1779
01:35:39,339 --> 01:35:41,842
أنا أعرف بالفعل من الذي ذاب
كل فلافا سكوتيا.

1780
01:35:41,883 --> 01:35:43,719
- فلو، فلوفا.
-فلوفا. اللعنة.

1781
01:35:43,760 --> 01:35:44,886
كل فلافا سكوتيا.

1782
01:35:44,928 --> 01:35:47,180
- جميع فلافا سكوتيا.
-فلوفا.

1783
01:35:47,222 --> 01:35:49,016
سأخرج. نوفا. فلوفا.

1784
01:35:49,057 --> 01:35:51,560
أنا أعرف بالفعل من الذي ذاب
كل فلافا سكوتيا.

1785
01:35:52,019 --> 01:35:53,896
- أحسن؟
- حسنا لا.

1786
01:35:58,483 --> 01:36:01,695
نحن لم نفعل ذلك
إلى شقراء نحيفة وكبيرة الرأس...

1787
01:36:01,737 --> 01:36:04,364
...التي كانت رائحتها مثل لحم الخنزير المقدد ولن تتوقف
التحدث غريب؟

1788
01:36:04,406 --> 01:36:05,616
لقد كان أنا.

1789
01:36:05,657 --> 01:36:10,037
تساءلت إذا كنت قد رأيت ذلك
القفز "بسهولة"...

1790
01:36:10,329 --> 01:36:14,583
تساءلت إذا كنت قد رأيت ذلك
قفز جلسيل...

1791
01:36:14,625 --> 01:36:16,668
"جليدي."

1792
01:36:16,710 --> 01:36:18,503
كيف؟ ويقال "برشاقة".

1793
01:36:18,545 --> 01:36:20,505
هيا يا جافيجان!

1794
01:36:22,090 --> 01:36:23,091
حمار.

1795
01:36:29,848 --> 01:36:31,475
هذا أمر مبالغ فيه بعض الشيء.

1796
01:36:31,808 --> 01:36:34,102
- مكتوب هنا "قضيب النمر".
- أكله!

1797
01:36:34,144 --> 01:36:36,439
- اصمتي يا فارفا.
- آسف. هذا مضحك.

1798
01:36:40,068 --> 01:36:42,695
اللعنة يا غي.
لماذا تخبرنا أنهم...؟

1799
01:36:42,737 --> 01:36:43,696
آسف.

1800
01:36:48,952 --> 01:36:51,037
هذا كل شيء.

1801
01:36:51,079 --> 01:36:52,622
- لا بد أن يخرج.
- لدي بالفعل.

1802
01:37:00,964 --> 01:37:03,216
آسف. أنا موافق.

1803
01:37:03,549 --> 01:37:04,592
مهلا، قطع.